Guano Apes — Living In A Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living In A Lie" de Guano Apes.
Letra
Don’t give me names
You’ve got it all, took it all from me Drove me insane
Who’d come down to earth, releasing me Healing my wounds
so why don’t you close the door when you’re leaving me now you’ll run
running all the way back to me again
I’m not to end in shame
to fight an endless lie
I’m not to play a game
I won’t be on your side
(I) found a way
to reach myself again but all I saw was shame
Drive me away
there’s something deep in me waiting to escape
you think you know me so why don’t you close the door when you’re here with me
I’m here to end the game
I’m living in a lie
it’s hard to give the same
I won’t be on your side
I’m not to end in shame
to fight an endless lie
I’m not to play a game
I won’t be on your side
I loved you a lot
to need you a lot
I leave you alone…
Tradução da letra
Não me dês nomes.
Você tem tudo, tirou tudo de mim deixou-me louco
Que desceu à terra, libertando-me a curar as minhas feridas
então porque não fechas a porta quando me deixares agora vais fugir
a correr até mim outra vez
Não vou acabar na vergonha
lutar contra uma mentira sem fim
Não vou jogar um jogo.
Não estarei do teu lado.
I) encontrei uma maneira
alcançar - me de novo, mas tudo o que vi foi vergonha.
Afastar
há algo profundo em mim à espera de escapar
achas que me conheces. por que não fechas a porta quando estás aqui comigo?
Estou aqui para terminar o jogo.
Estou a viver numa mentira
é difícil dar o mesmo
Não estarei do teu lado.
Não vou acabar na vergonha
lutar contra uma mentira sem fim
Não vou jogar um jogo.
Não estarei do teu lado.
Eu amava-te muito.
para precisar muito de TI
Deixo-te em paz.…