Guano Apes — Fanman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fanman" de Guano Apes.
Letra
We are lying
In a terrible waste of a night
As you’re sliding with your mouth all over me I breathe in Slowly like your moves
Heartache
Losing my mind
You came to me
I’m trying to escape
With my hands in your hair
We are driving
To a wonderful waste of a night
You got me here
I don’t know what to say
I look at you
Climb up on me with your arms
And your heat
Stop it You move me too fast
Yes we are moving too fast
I am running away cos the fanman haunts me tonight
Stop it You move me too fast
Yes we are moving too fast
I am running away cos the fanman haunts me tonight
Stop it You move me too fast
Yes we are moving too fast
I am running away cos the fanman haunts me tonight
We are carrying some bad memories with us Don’t you bore me This is not the time
So please shut up I don’t wanna know
About you
Or your past
Stop me You move me too fast
Yes we are moving too fast
I am running away cos the fanman haunts me tonight
Stop me You move me too fast
Yes we are moving too fast
I am running away cos the fanman haunts me tonight
Stop me, stop me, stop me, stop me, stop me — do it away
I am running away cos the fanman haunts me tonight
Are you the fanman?
Are you the fanman?
Are you the fanman?
Are you the fanman?
Tonight
I want you, I want you, I want you more
I want you, I want you, I want you more
Tradução da letra
Estamos a mentir.
Num terrível desperdício de noite
Enquanto deslizas com a boca em cima de mim eu respiro lentamente como os teus movimentos
Dor
Estou a perder a cabeça.
Vieste ter comigo.
Estou a tentar fugir.
Com as minhas mãos no teu cabelo
Nós guiáramos
A um maravilhoso desperdício de uma noite
Tens-me aqui.
Não sei o que dizer.
Eu olho para ti
Sobe para cima de mim com os teus braços
E o teu calor
Pára, mexe-me depressa demais.
Sim, estamos a ir muito depressa.
Estou a fugir porque o fanman assombra-me esta noite.
Pára, mexe-me depressa demais.
Sim, estamos a ir muito depressa.
Estou a fugir porque o fanman assombra-me esta noite.
Pára, mexe-me depressa demais.
Sim, estamos a ir muito depressa.
Estou a fugir porque o fanman assombra-me esta noite.
Trazemos más recordações connosco. não me aborreças.
Por favor, Cala-te. não quero saber.
Sobre ti
Ou o teu passado
Pára-me, mexe-me depressa demais.
Sim, estamos a ir muito depressa.
Estou a fugir porque o fanman assombra-me esta noite.
Pára-me, mexe-me depressa demais.
Sim, estamos a ir muito depressa.
Estou a fugir porque o fanman assombra-me esta noite.
Pára - me, pára — me, pára-me, pára-me
Estou a fugir porque o fanman assombra-me esta noite.
Você é o fÃ?
Você é o fÃ?
Você é o fÃ?
Você é o fÃ?
Noite
Eu quero-te, eu quero-te, eu quero-te mais
Eu quero-te, eu quero-te, eu quero-te mais