Guadalcanal Diary — New Born letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Born" de Guadalcanal Diary.
Letra
Slow beneath the surface
Not a single stir
Waiting for the hour
The moment that is hers
Soft beneath the ground
Spill the seed again
In a troubled sleep
Fears awakening
And now she walks as though she was
Now she walks again with us
Now she walks as though she was
New born
Hands that twist and turn
Crush the soil again
Fingers tear the Earth
Can’t say what it’s seen
Have you seen the sun
Rising in the east
Causes her to shake
Rhythm of the heat
And now she walks as though she was
Now she walks as though she was
Now she walks again with us
New born
Let her rise again
Let her move to us
Ten thousand years
Wating in the dust
And she will walk as though she was
She will walk again with us
She will walk again with us
New born
Tradução da letra
Devagar sob a superfície
Nem um único estribo
À espera da hora
O momento que é dela
Suave sob o solo
Espalha a semente outra vez.
Num sono conturbado
Medos despertando
E agora anda como se fosse
Agora ela caminha novamente connosco
Agora ela anda como se fosse
Recém-nascido
Mãos que giram e giram
Esmaga o solo outra vez
Os dedos rasgam a Terra
Não posso dizer o que é visto
Viste o sol?
Subindo no leste
Fá-la tremer
Ritmo do calor
E agora anda como se fosse
Agora ela anda como se fosse
Agora ela caminha novamente connosco
Recém-nascido
Deixa-a levantar-se outra vez
Deixa-a mudar-se para nós.
Dez mil anos
Ondulando no pó
And she will walk as though she was
Ela voltará a andar connosco.
Ela voltará a andar connosco.
Recém-nascido