Grzegorz Turnau — Pod Twoim Oknem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pod Twoim Oknem" de Grzegorz Turnau.
Letra
Pod twoim oknem co nocy stoję -
Przybłęda z dzielnic sytych bourgeois
Dokoła szumi swym niepokojem
Twoja dzielnica, dzielnica zła
Pod twoim oknem blade rumianki —
Gwiazdki strącone w lamentach ros
A w twoim oknie — na tle firanki —
Widzę twój profil i mój zły los
Pod twoim oknem krążą oprychy —
Pod twoim oknem pijacy klną
Więc ty nie słyszysz canzony cichej
Co jest szkatułką z miłością mą
Pod twoim oknem — gościa pod pachę
Prowadzi dziwka na zmięty koc
Nad twoim oknem — księżyca majcher
Którym mi grozi przedmiejska noc
Na twoim oknie cień twój lirycznie
Z drugim spleciony w miłosny fresk
A ja tu stoję, a ja nie krzyczę
I tylko za mnie gdzieś wyje pies
Pod twoim oknem nożem dostanę
I wcale serca nie będę krył
A potem potknie się o mnie ranek
I facet, który u ciebie był
Tradução da letra
Debaixo de tua janela todas as noites eu fico -
Vagabundo dos сытых bairros burgueses
Ruge em torno de sua preocupação
Do seu bairro, distrito do mal
Debaixo de tua janela pálida margarida —
Estrelas, perdidos no choro cresceu
E no seu diálogo entre as cortinas —
Eu vejo o teu perfil e o meu mau destino
Debaixo de tua janela vagam опричники. —
Debaixo de tua janela bêbados xingando
Então, tu não ouves, como Канцона silêncio.
O que é uma caixa de jóias com amor tem
Debaixo da janela convidado a axila
Leva a vagabunda para o скомканное cobertor
Sobre tua janela lunar майчер
- Me ameaçava seus campos durante a noite.
Em seu diálogo sombra sua liricamente
Com a segunda entrelaçados no amor mural
E eu estou aqui, e eu não grito
E só por mim, onde o cão uiva
Debaixo de tua janela com uma faca eu vou
E eu não vou esconder o seu coração.
E então ele tropeçar sobre mim.
E o cara que estava com você.