Grzegorz Turnau — Moja Dziewuszka Nie Ma Serduszka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moja Dziewuszka Nie Ma Serduszka" de Grzegorz Turnau.
Letra
Dziewczę poznałem prześliczne
I zmysły eksplodowały —
I w arabeski magiczne
Nam ciała pozaplatały
Jednak w zbliżeniu dusz
Trudniej nam było o splot —
Była nieczuła i już
Już wkrótce wiedziałem, że ot …
Moja dziewuszka
Nie ma serduszka
I nie wiadomo co w zamian;
Może skarbonkę w formie jabłuszka
Co z pestką z perły podzwania;
Może zegarek firmy nieznanej
Złotą kołatką szeleści —
Lub precyzyjny inny mechanizm
Werk ma misterny w jej piersi…?
Chłodem jej miłość mnie truła
Choć ciało było życzliwe
Ja zaś ogromne jak buła
Mam serce oraz nadwrażliwe
Więc pochwyciłem nóż
I — że to niby dla psot —
Pierś jej rozciąłem, i już
Już wkrótce wiedziałem, że ot …
Moja dziewuszka
Nie ma serduszka —
Nie ma serduszka, a w zamian
Ani skarbonki w formie jabłuszka, co pestką z perły podzwania
Ani zegarka firmy nieznanej
Co by kołatką szeleścił
Był tam zwyczajny świerszczyk blaszany —
Com go niechcący uśmiercił
Tradução da letra
Uma menina que eu conheci bonito
E sentimentos explodiram —
E арабесках mágicas
O nosso corpo позапрошлых
No entanto, na aproximação duche
- Nos foi o mais difícil de tecer —
Foi insensível e já
Logo, eu percebi que a …
A minha menina
Não há coração
E se sabe que, em vez de;
Pode ser, o cofrinho em forma de maçã
Que com o osso de pérolas;
Pode ser, relógios desconhecido empresa
Ouro martelo шуршит —
Ou preciso de outro mecanismo de
Os selecionados-remove intricada no peito...?
O frio é o seu amor me отравила
Embora o corpo foi bom
E eu sou um grande, como Буля
Eu tenho um coração e hipersensibilidade
Por isso, peguei a faca
E-que tipo de prejuízo para —
O peito dela cortou, e já
Logo, eu percebi que a …
A minha menina
Não há coração —
Não tem coração, e em troca
Nem o cofrinho em forma de maçã, o que faz com que o osso com pérolas
Nem horas desconhecido empresa
O que seria de martelo шуршал
Lá era uma lata de grilo —
Quem acidentalmente matou