Gruppo Sportivo — Disco Really Made It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disco Really Made It" de Gruppo Sportivo.
Letra
Paroles de la chanson Disco Really Made It:
She was in love with a DJ but she couldn’t dance
It was a low budget disco movie romance
She had lips like a lolly but she couldn’t sing
It was a greasy production — boring
In Holland they got fantasy
They’re trying to do the same movie you know
Rock 'n' roll it’s over now
Today it’s flat comb (?)
And unga unga unga unga disco
Well well well
I was pushing through a disco on roller skates
I blame it on my tee shirt I couldn’t get a date
And when the lights in the dancing floor flashed on
I couldn’t keep my eyes open too long
I don’t know why I fall asleep
It must be that disco beat you know
Rock 'n' roll it’s over now
Today it’s flat comb (?)
And unga unga unga unga disco
Disco really made it
It’s empty and I hate it
Top ten (top ten)
Radio (radio)
Hello (hello)
Disco (disco)
Goodbye (goodbye)
Rock 'n' roll (rock 'n' roll)
It’s all over now
And I should have known
At …(?) told me
«They're really good
They’re gonna be a smash down here in Hollywood»
That’s it! Right on!
Let’s go to Hollywood!
No bikes no dikes no wooden shoes — ooh ooh!
In Holland they got fantasy
They’re trying to do the same movie you know
Rock 'n' roll it’s over now
Today it’s flat comb (?)
And unga unga unga unga disco
Disco really made it
It’s empty and I hate it
Top ten (top ten)
Radio (radio)
Hello (hello)
Disco (disco)
Goodbye (goodbye)
Rock 'n' roll (rock 'n' roll)
It’s all over now
And I should have known
Disco really made it
Disco really made it
Disco really made it
Disco really made it
Disco really made it
Disco really made it
Disco really made it
Disco really made it
It’s empty and I hate it
Tradução da letra
Paroles de la chanson Disco realmente conseguiu:
Ela estava apaixonada por um DJ, mas não sabia dançar.
Foi um romance de baixo orçamento do filme disco
Ela tinha lábios como um chupa mas não conseguia cantar
Era uma produção gordurosa-chata
Na Holanda eles têm fantasia
Estão a tentar fazer o mesmo filme.
Rock ' N ' roll acabou agora
Hoje é um pente plano (?)
And unga Unga unga Unga disco
Bem, bem, bem.
Eu estava empurrando através de uma discoteca em patins
Eu culpo - o na minha t-shirt eu não consegui um encontro
E quando as luzes da pista de dança se acenderam
Não conseguia manter os olhos abertos por muito tempo.
Não sei porque adormeço.
Deve ser aquela batida disco.
Rock ' N ' roll acabou agora
Hoje é um pente plano (?)
And unga Unga unga Unga disco
Disco realmente conseguiu
Está vazio e odeio-o.
Top 10 (top 10))
Rádio)
Olá.)
Disco (disco)
Adeus.)
Rock' n 'roll)
Está tudo acabado agora.
E eu devia saber
Em ...(?) me disse
"Eles são muito bons
Vão ser um sucesso aqui em Hollywood.»
É isso! Boa!
Vamos para Hollywood!
Nada de bicicletas, nem diques, nem sapatos de madeira.
Na Holanda eles têm fantasia
Estão a tentar fazer o mesmo filme.
Rock ' N ' roll acabou agora
Hoje é um pente plano (?)
And unga Unga unga Unga disco
Disco realmente conseguiu
Está vazio e odeio-o.
Top 10 (top 10))
Rádio)
Olá.)
Disco (disco)
Adeus.)
Rock' n 'roll)
Está tudo acabado agora.
E eu devia saber
Disco realmente conseguiu
Disco realmente conseguiu
Disco realmente conseguiu
Disco realmente conseguiu
Disco realmente conseguiu
Disco realmente conseguiu
Disco realmente conseguiu
Disco realmente conseguiu
Está vazio e odeio-o.