Grupo Niche — Ese Día letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ese Día" de Grupo Niche.
Letra
Ese dia que tu te olvidaste de mi Ese dia que yo, ay, me olvide de ti Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
(Yo se lo dije compay, no se me confiara)
Ese dia que tu te olvidaste de mi Ese dia que yo ay me olvide de ti Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Hobo testigos, demasiados testigos,
Que te vieron con el, que me vieron con ella
Hobo testigos, demasiados testigos,
Que te vieron con el, que me vieron con ella
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
why la pobre mujer que conmigo estaba,
Mientras el te besaba, ya me besabas,
why por dentro por dios que la traicionaba,
Pues contigo mi corazon soñaba
why la pobre mujer que conmigo estaba,
Mientras el te besaba, ya me besabas,
why por dentro por dios que la traicionaba
Solo por ti por ti mi corazon lloraba,
(Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara)
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
why es que, esto a mi me hizo mucho daño,
De un momento a otro sin saber,
Ya se me notan los años
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Resignacion, llanto why dolor
Por eso ofensa que hicimos
Esa noche al amor
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Atiendeme, yo quiero yo quiero quiero decirte algo
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Aquella noche que tu andabas con el,
Mi corazon estaba contigo
(Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
falto un amigo que me conserara)
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeppaa!
Oiga, Mire, Vea
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Sabes que yo fui primero,
Todo una vida te espero
Pa’que me goces
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Si ultima noche no era primera vez
Por que por que todo todito
lo vimos al reves
(Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
falto un amigo que me consolara)
Letras transcritas por Diego Vanegas
Tradução da letra
Naquele dia que te esqueceste de mim Naquele dia que eu, ai, esqueci-me de TI faltei um lenço para secar as tuas lágrimas
Falta um amigo para me consolar
Falta um lenço para secar as lágrimas
Falta um amigo para me consolar
(Eu disse a ele compay, não confie em mim)
Nesse dia que tu te esqueceste de mim nesse dia que eu ai me esqueça de TI faltei um lenço para secar tuas lágrimas
Falta um amigo para me consolar
Falta um lenço para secar as lágrimas
Falta um amigo para me consolar
Hobo testemunhas, muitas testemunhas,
Que te viram com ele, que me viram com ela
Hobo testemunhas, muitas testemunhas,
Que te viram com ele, que me viram com ela
Falta um lenço para secar as lágrimas
Falta um amigo para me consolar
Falta um lenço para secar as lágrimas
Falta um amigo para me consolar
why a pobre mulher que comigo estava,
Enquanto ele te beijava, já me beijavas,
why por dentro por Deus que a traía,
Pois contigo meu coração sonhava
why a pobre mulher que comigo estava,
Enquanto ele te beijava, já me beijavas,
why por dentro por Deus que a traía
Só por ti por ti o meu coração chorava,
(Falta um lenço para secar suas lágrimas
Falta um amigo para me consolar)
(Falta um lenço, ai falta um amigo)
why é que, isso para mim me fez muito mal,
De um momento para o outro sem saber,
Já me notam os anos
(Falta um lenço, ai falta um amigo)
Resignação, choro why dor
Foi por isso que ofendemos
Aquela noite ao amor
(Falta um lenço, ai falta um amigo)
Atende-me, eu quero eu quero te dizer uma coisa
(Falta um lenço, ai falta um amigo)
Naquela noite em que andavas com ele,
O meu coração estava contigo
(Falta um lenço para secar suas lágrimas
falta um amigo que me zelasse)
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeppaa!
Ouça, Veja, Veja
(Falta um lenço, ai falta um amigo)
Sabes que fui primeiro,
Tudo uma vida espero por ti
Pa'que me gozes
(Falta um lenço, ai falta um amigo)
Sim última noite não foi a primeira vez
Por que por que tudo todinho
vimo lo ao reves
(Falta um lenço para secar suas lágrimas
falta um amigo para me consolar)
Letras transcritas por Diego Vanegas