Grup Yorum — Ugurlama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ugurlama" de Grup Yorum.
Letra
Bu kente yanlızlık çöktüğü zaman
uykusunda bir kuş ölür ecelsiz
alıpta başını gitmek istersin karanlık
sokaklar kör sağır dilsiz
Ey sevda kuşanıp yolara düşen
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
Yare ulaşmadan düşersen eyer
Yarin hasretinin yankısı kalır
Ey sevda kuşanıp yolara düşen
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
Yare ulaşmadan düşersen eyer
Yarin hasretinin yankısı kalır
Gecenin ucunda gün aralanır
Yar sevdası ile yürek bilenir
Sızılı bir ırmak uğurlar seni
Su olup akarsın
Kır çiceklenir
Gecenin ucunda gün aralanır
Yar sevdası ile yürek bilenir
Sızılı bir ırmak uğurlar seni
Su olup akarsın
Kır çiceklenir
Ey sevda kuşanıp yolara düşen
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
Yare ulaşmadan düşersen eyer
Yarin hasretinin yankısı kalır
Tradução da letra
Quando a solidão cai sobre esta cidade
um pássaro morre durante o sono
queres tirar a cabeça do escuro?
ruas cegos surdos mudos
Ó aqueles que se apaixonam
Estas estradas atravessam montanhas.
Sela se caíres antes de chegares a Yare
O eco do desejo de amanhã permanece
Ó aqueles que se apaixonam
Estas estradas atravessam montanhas.
Sela se caíres antes de chegares a Yare
O eco do desejo de amanhã permanece
No fim da noite o dia começa
Com o amor do coração de Yar bilenir
Um rio profundo chama-te
Vais ser água.
A pradaria floresce
No fim da noite o dia começa
Com o amor do coração de Yar bilenir
Um rio profundo chama-te
Vais ser água.
A pradaria floresce
Ó aqueles que se apaixonam
Estas estradas atravessam montanhas.
Sela se caíres antes de chegares a Yare
O eco do desejo de amanhã permanece