Grup Yorum — Bu Memleket Bizim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bu Memleket Bizim" de Grup Yorum.
Letra
Koşa koşa gelip uzak Asya’dan
Akdeniz’e bir kısrak başı gibi uzanan
Bu memleket bizim
Bilekler kan içinde dişler kenetli
Ayaklar çıplak
Ve ipek bir halıya benzeyen toprak
Bu cennet bu cehennem bizim
Kapansın el kapıları bir daha açılmasın
Yok edin insanın insana kulluğunu
Bu davet bizim
Yaşamak, bir ağaç gibi
Tek ve hür…
Ve bir orman gibi kardeşçesine
Bu hasret bizim
Tradução da letra
Vem fugir da Ásia
Estendendo - se pelo Mediterrâneo como a cabeça de uma égua
Este país é nosso.
Dentes presos em sangue nos pulsos
Pés descalços
E a terra que parece um tapete de seda
Isto é o céu isto é o inferno
Fecha as portas da mão. não voltes a abrir.
Destruir a adoração do homem pelo homem
Este convite é nosso.
Vivendo como uma árvore
Um e livre…
E como uma floresta
Este anseio é nosso.