Gruntruck — Tribe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tribe" de Gruntruck.
Letra
Yeah, Bobby’s on the street for more
Says he’s tired of living so low
I just want a cigarette
I just want to stay in bed
Yeah, Sally’s on her back again
Says she’s tired of living this way
My father’s like a silhouette
Shadows me when I’m in bed
I just want to fly my freak flag
I just want to fly my freak flag
Come on, join our tribe
Come on, join our tribe
Come on and join
Come on and join
Come on and join
Yeah, we’re poor and we’re living hard
With the others while they’re living large
Let’s get some land and we’ll get a boat
Plant some trees and dig a moat
I just want to fly my freak flag
I just want to fly my freak flag
Come on, join our tribe
Come on, join our tribe
Come on, join our tribe
Come on, join our tribe
Yeah, Bobby’s on the street for more
Says he’s tired of living so low
Yeah, I just want a cigarette
I just want to stay in bed
Yeah, Sally’s on her back again
Praying that she won’t let him in
My father’s like a silhouette
Shadows me when I’m in bed
I just want to fly my freak flag
I just want to fly my freak flag
Come on, join our tribe
Come on, join our tribe
I just want to fly my freak flag
I just want to fly my freak flag
Come on, join our tribe
Come on, join our tribe
Tradução da letra
Sim, O Bobby está na rua Para mais
Diz que está cansado de viver tão baixo
Só quero um cigarro.
Só quero ficar na cama.
Sim, a Sally está de costas outra vez.
Diz que está cansada de viver assim.
O meu pai é como uma silhueta.
Esconde-me quando estou na cama
Só quero hastear a minha bandeira esquisita.
Só quero hastear a minha bandeira esquisita.
Vamos, junta-te à nossa tribo.
Vamos, junta-te à nossa tribo.
Vem e junta-te
Vem e junta-te
Vem e junta-te
Sim, somos pobres e vivemos duro
Com os outros enquanto vivem grandes
Vamos arranjar terra e arranjar um barco.
Plantar algumas árvores e cavar um fosso
Só quero hastear a minha bandeira esquisita.
Só quero hastear a minha bandeira esquisita.
Vamos, junta-te à nossa tribo.
Vamos, junta-te à nossa tribo.
Vamos, junta-te à nossa tribo.
Vamos, junta-te à nossa tribo.
Sim, O Bobby está na rua Para mais
Diz que está cansado de viver tão baixo
Sim, só quero um cigarro.
Só quero ficar na cama.
Sim, a Sally está de costas outra vez.
Rezando para que ela não o deixe entrar
O meu pai é como uma silhueta.
Esconde-me quando estou na cama
Só quero hastear a minha bandeira esquisita.
Só quero hastear a minha bandeira esquisita.
Vamos, junta-te à nossa tribo.
Vamos, junta-te à nossa tribo.
Só quero hastear a minha bandeira esquisita.
Só quero hastear a minha bandeira esquisita.
Vamos, junta-te à nossa tribo.
Vamos, junta-te à nossa tribo.