Group 1 Crew — Let's Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Go" de Group 1 Crew.
Letra
Ándale, Ándale
Ándale, Ándale
I’ve heard life is like a box of sweet delights
But in reality every day is a fight
So we hold on to the promise that things happen for reasons
We may not understand it but faith keeps us believin'
And I know that we can make it
With faith in our hearts we can face it
Any mountain that comes our way we can move
There’s never a right time to get up and live life
You only got one try (andale, andale)
So take what you’ve been given and
Make time to turn someone’s day bright
And change how we live life (andale, andale)
The future’s what we make it so let’s go (to the beat ya’ll)
So let’s go (to the beat ya’ll)
So let’s go (one life, one world ya’ll)
The future’s what we make it so let’s go
We in a time when sun don’t shine in all places
Typically nose to the grind just to make it
Take the same old, see the same faces
Sayin' it’s the hand we’ve been dealt so we take it
But if life’s what we make it
I’ma turn the world around, make the poor people famous
Make the B the new A list
Give your Facebook page a new facelift
And every status you post will compliment who you are
The whole world’s dark while you shine like a star
Then bring hatred to an end
And watch the honor of our generation come alive again
There’s never a right time to get up and live life
You only got one try (andale, andale)
So take what you’ve been given and
Make time to turn someone’s day bright
And change how we live life (andale, andale)
The future’s what we make it
Tradução da letra
Ándale, Ándale
Ándale, Ándale
Ouvi dizer que a vida é como uma caixa de doces delícias.
Mas na realidade cada dia é uma luta
Assim, mantemos a promessa de que as coisas acontecem por razões
Podemos não entender, mas a fé nos faz acreditar
E sei que podemos fazê-lo
Com fé em nossos corações podemos enfrentá-lo
Qualquer montanha que venha na nossa direcção podemos mover-nos
Nunca há uma altura certa para nos levantarmos e vivermos a vida.
Só tens uma tentativa (andale, andale)
Por isso leva o que te foi dado e
Arranja tempo para tornar o dia de alguém brilhante
E mudar a forma como vivemos a vida (andale, andale) )
O futuro é o que fazemos por isso vamos)
Então vamos lá)
Então vamos (uma vida, um mundo você vai)
O futuro é o que fazemos, por isso vamos.
Nós num tempo em que o sol não brilha em todos os lugares
Normalmente o nariz para o moer só para fazê-lo
Tomar o mesmo de sempre, ver as mesmas caras
A dizer que é a mão que nos foi dada, por isso, aproveitamo-la.
Mas se a vida é o que fazemos
Vou dar a volta ao mundo, tornar os pobres famosos
Fazer do B A nova uma lista
Dê à sua página do Facebook uma nova plástica
E cada status que você postar vai elogiar quem você é
A escuridão do mundo inteiro enquanto tu brilhas como uma estrela
Então acaba com o ódio
E ver a honra da nossa geração voltar a viver
Nunca há uma altura certa para nos levantarmos e vivermos a vida.
Só tens uma tentativa (andale, andale)
Por isso leva o que te foi dado e
Arranja tempo para tornar o dia de alguém brilhante
E mudar a forma como vivemos a vida (andale, andale) )
O futuro é o que fazemos