Groundation — Not So Simple letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not So Simple" de Groundation.

Letra

If there is an answer for what you see
Through all our misfortunes we find it necessary
More education for our youth
Health care to comfort thee
Never abandon balanced thought
In some mask of apathy
Life is crucial you’ve always known
But the best direction is not easily shone
With no one to guide you from the start
Fame will confuse thee
Never abandonned Godliness
In this game of vanity
We were three with Nebuchadnezzar
And you too may suffer like Joseph
It’s a constant reminder
My Grandma always said:
«You'll never have to worry
No you’ll never have to fret,
Things are not that bad»
As you rock that cradle, rock that cradle, rock that
cradle
You will never, never know a failure
If you could never see the wrong you did no way
Come fire dread, come fire dread come
It’s not so simple
Don’t you know?
You must have patience
Or the story goes
Eyes on Judah through the night
No faith to comfort thee
All with abandon him tonight
In bold hypocrisy
Here I am

Tradução da letra

Se há uma resposta para o que vês
Através de todos os nossos infortúnios achamos que é necessário
Mais educação para a nossa juventude
Cuidados de saúde para te confortar
Nunca abandones o pensamento equilibrado
Em alguma máscara de apatia
A vida é crucial que sempre soubeste
Mas a melhor direção não é facilmente brilhada
Sem ninguém que te guie desde o início
A fama vai confundir-te.
Nunca abandonaste a piedade
Neste jogo de vaidade
Éramos três com Nabucodonosor.
E tu também podes sofrer como o Joseph.
É uma lembrança constante.
A minha avó dizia sempre::
"Nunca terás de te preocupar
Não, nunca terás de te preocupar.,
As coisas não estão assim tão más.»
Enquanto embalas o berço, embalas o berço, embalas aquele berço
berco
Você nunca, nunca conhecerá um fracasso
Se nunca conseguisses ver mal, não conseguias.
Vem fogo medo, vem fogo medo vem
Não é assim tão simples.
Não sabes?
Tens de ter paciência.
Ou a história vai
Olhos no Judah durante a noite
Não há fé para te consolar
Todos com abandoná-lo esta noite
Em hipocrisia ousada
Aqui estou eu.