Groundation — Humility letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Humility" de Groundation.
Letra
Time has slipped away
Oh look at all the years gone by
You say I may have lost my way
Oh but I am on my way to there
Oh lift up your eyes and see, your humility
Go on lift your eyes and see, your humility
You digging pits in my way to go?
You will meet them in the way you’re going too
You digging pits in my way to go?
Well you will meet them in the way you’re going too
Oh lift up your head and wonder why
You are the only one to carry
A heart of stone throughout your life
It’s time for you to find your way
Your mind again
To be back in your world again
To be back in your mind again
Just to be back in your world again
Ya chant it freely
Rock it slowly
Dance it wildly
Some will take it lightly
But they’ll see, they’ll see
Rebel, rebel, rebel
Who’s not from this earth
Cannot free this earth a true
Rebel, rebel, rebel, rebel, rebel
I’m not on this earth for you
No one seize up your hiding places
Where every now and then you come to study the basics
When one looks into this system of men
We are ruled by the knife and we are fooled by the pen
Oh lift your eyes and see, your humility
Go on lift your head and wonder why, you are the only one
Oh lift your eyes and see, your humility
Go on lift your head and know, your not the only one
Rock it, rock it, man still hold the pace
Everyone’s talking how they’ve all lost their base
No one looks like they are still from this land
Everyone thinks they are new on this island
Watch, watch, watch, what they do
Watch, watch, watch, watch what they do to you
Watch, watch, watch, watch what they do, what they do
Watch, watch, watch, watch what they do
I want you to see, I want you to know
This must be the case, you got to be sure
If you want to be real, you must lead the show
This is the only way, this is the only road
Oh lift up your eyes and see, your humility
Go on lift your head and wonder why, why am I the only one
Oh lift up your eyes and see, your humility
Go on lift your head and wonder, how am I the only one
I am the only one
No don’t tell me that again
Tradução da letra
O tempo passou
Oh olha para todos os anos passados
Dizes que posso ter perdido o meu caminho
Mas estou a caminho de lá.
Oh levanta os olhos e vê, a tua humildade
Levanta os olhos e vê, a tua humildade
Estás a cavar buracos no meu caminho?
Você vai encontrá-los no caminho que você está indo também
Estás a cavar buracos no meu caminho?
Bem, você vai encontrá-los no caminho que você está indo também
Levanta a cabeça e pergunta-te porquê.
És o único a carregar
Um coração de pedra ao longo da tua vida
Está na hora de encontrares o teu caminho.
A tua mente outra vez
Estar de volta ao teu mundo outra vez
Estar de volta à tua mente outra vez
Só para estar de volta ao teu mundo outra vez
Canta-a livremente
Balance devagar.
Dança-o loucamente
Alguns levarão a mal
Mas eles vão ver, eles vão ver
Rebel, rebel, rebel
Que não é desta terra
Não pode libertar esta terra um verdadeiro
Rebel, rebel, rebel, rebel
Não estou nesta terra por ti.
Ninguém apreende os vossos esconderijos.
Onde de vez em quando você vem para estudar o básico
Quando se olha para este sistema de homens
Somos governados pela faca e somos enganados pela caneta
Oh levanta os olhos e vê, a tua humildade
Levanta a cabeça e pergunta-te porquê, és o único
Oh levanta os olhos e vê, a tua humildade
Levante a cabeça e saiba que não é o único
Rock it, rock it, man still hold the pace
Toda a gente diz que perderam a base.
Ninguém parece que ainda são desta terra.
Todos pensam que são novos nesta ilha.
Olha, Olha, Olha, o que eles fazem
Vê, vê, vê, vê o que eles te fazem
Vê, vê, vê, vê o que eles fazem, o que eles fazem
Vê, vê, vê, vê o que eles fazem
Quero que vejas, quero que saibas
Deve ser este o caso, tens de ter a certeza.
Se queres ser real, tens de liderar o espectáculo.
Esta é a única maneira, esta é a única estrada
Oh levanta os olhos e vê, a tua humildade
Levanta a cabeça e pergunta-te porquê, porque sou o único
Oh levanta os olhos e vê, a tua humildade
Levanta a cabeça e pergunta-te, como sou o único
Eu sou o único
Não me digas isso outra vez.