Groucho Marx — Lydia The Tattooed Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lydia The Tattooed Lady" de Groucho Marx.
Letra
Oh Lydia, oh Lydia
Say, have you met Lydia?
Lydia The Tattooed Lady.
She has eyes that folks adore so,
and a torso even more so.
Lydia, oh Lydia, that encyclopedia.
Oh Lydia The Queen of Tattoo.
On her back is The Battle of Waterloo.
Beside it, The Wreck of the Hesperus too.
And proudly above waves the red, white, and blue.
You can learn a lot from Lydia!
La-la-la…la-la-la.
La-la-la…la-la-la.
She can give you a view of the world in tattoo
if you step up and tell her where.
For a dime you can see Kankakee or Paree,
or Washington crossing The Delaware.
La-la-la…la-la-la.
La-la-la…la-la-la.
Oh Lydia, oh Lydia, say, have you met Lydia?
Lydia The Tattooed Lady.
When her muscles start relaxin',
up the hill comes Andrew Jackson.
Lydia, oh Lydia, oh have you met Lydia.
Oh Lydia The Champ of them all.
She once swept an Admiral clear off his feet.
The ships on her hips made his heart skip a beat.
And now the old boy’s in command of the fleet,
For he went and married Lydia!
Tradução da letra
Oh Lydia, Oh Lydia
Já conheces a Lydia?
Lydia, A Senhora Tatuada.
Ela tem olhos que as pessoas adoram,
e um tronco ainda mais.
Lydia, Oh Lydia, essa enciclopédia.
Lydia, A Rainha da tatuagem.
De costas está a batalha de Waterloo.
Ao lado, o naufrágio do Hesperus também.
E orgulhosamente acima das ondas o vermelho, branco e azul.
Podes aprender muito com a Lydia!
La-la-la...la-la-la.
La-la-la...la-la-la.
Ela pode dar-te uma visão do mundo em tatuagem.
se te aproximares e lhe disseres onde.
Por um centavo você pode ver Kankakee ou Paree,
ou Washington a atravessar o Delaware.
La-la-la...la-la-la.
La-la-la...la-la-la.
Lydia, Lydia, conheces a Lydia?
Lydia, A Senhora Tatuada.
Quando os músculos dela começarem a relaxar,
lá em cima vem o Andrew Jackson.
Lydia, Oh Lydia, Oh já conheceste a Lydia.
Oh Lydia, a campeã de todos eles.
Uma vez, limpou-lhe os pés a um almirante.
As naves nas ancas dela fizeram o coração dele saltar uma batida.
E agora o velho está no comando da frota.,
Pois ele casou-se com a Lydia!