Groucho Marx — Hooray For Captain Spaulding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hooray For Captain Spaulding" de Groucho Marx.
Letra
There’s something that I’d like to state
That he’s too modest to relate
The Captain is a moral man
Sometimes he finds it trying
This fact I’ll emphasize with stress:
I never take a drink unless
Somebody’s buying!
The Captain is a very moral man!
If he hears anything obscene
He’ll naturally repel it
I hate a dirty joke I do
Unless it’s told by someone whooo --
Knows how to tell it!
The Captain is a very moral man!
Hooray for Captain Spaulding
The African Explorer!
Did someone call me Schnorrer?
Hooray hooray hooray!
He went into the jungle
Where all the monkeys THROW nuts
If I stay here I’ll GO nuts
Hooray hooray hooray!
He put all his reliance
In courage and defiance
And risked his life for science!
Hey hey!
He is the only white man
Who covered every acre --
I think I’ll try and make her!
Hooray hooray hooray!
He put all his reliance
In courage and defiance
And risked his life for science
Hey hey!
Hooray for Captain Spaulding
The African explorer!
He brought his name undying fame
And that is why we say:
Hooray! Hooray! Hooray!
My friends, I am highly gratified at this
Magnificent display of effusion. And I want you to know —
Hooray for Captain Spaulding
The African explorer!
He brought his name undying fame
And that is why we say:
Hooray! Hooray! Hooray!
My friends, I am highly gratified at this
Magnificent display of effusion. And I want you to know —
Hooray for Captain Spaulding
The African explorer!
He brought his name undying fame
And that is why we say:
Hooray! Hooray! Hooray!
My friends, I am highly gratified at this
Magnificent display of effusion. And I want you to know —
Hooray for Captain Spaulding
The African (mumble)
(spoken): Well, somebody’s gotta do it!
Tradução da letra
Há algo que gostaria de dizer.
Que ele é demasiado modesto para se relacionar
O capitão é um homem moral.
Às vezes ele encontra-o a tentar
Este fato eu vou enfatizar com estresse:
Nunca bebo, a não ser que ...
Alguém está a pagar!
O capitão é um homem muito moral!
Se ele ouvir algo obsceno
Ele irá naturalmente repelir.
Odeio piadas porcas que faço
A não ser que alguém o diga --
Sabe como contar!
O capitão é um homem muito moral!
Viva O Capitão Spaulding
O Explorador Africano!
Alguém me chamou Schnorrer?
Viva, viva, viva!
Ele foi para a selva
Onde todos os macacos jogam nozes
Se eu ficar aqui, vou enlouquecer.
Viva, viva, viva!
Ele colocou toda a sua confiança
Em coragem e desafio
E arriscou a vida pela ciência!
Ei, ei!
Ele é o único homem branco
Que cobriu cada acre --
Acho que vou tentar convencê-la!
Viva, viva, viva!
Ele colocou toda a sua confiança
Em coragem e desafio
E arriscou a vida pela ciência
Ei, ei!
Viva O Capitão Spaulding
O explorador Africano!
Ele trouxe o seu nome fama eterna
E é por isso que dizemos:
Viva! Viva! Viva!
Meus amigos, Estou muito satisfeito com isto.
Magnífica demonstração de efusão. E quero que saibas —
Viva O Capitão Spaulding
O explorador Africano!
Ele trouxe o seu nome fama eterna
E é por isso que dizemos:
Viva! Viva! Viva!
Meus amigos, Estou muito satisfeito com isto.
Magnífica demonstração de efusão. E quero que saibas —
Viva O Capitão Spaulding
O explorador Africano!
Ele trouxe o seu nome fama eterna
E é por isso que dizemos:
Viva! Viva! Viva!
Meus amigos, Estou muito satisfeito com isto.
Magnífica demonstração de efusão. E quero que saibas —
Viva O Capitão Spaulding
O Africano (mumble))
alguém tem de o fazer!