Grossstadtgeflüster — Eulen nach Athen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eulen nach Athen" de Grossstadtgeflüster.
Letra
Ich fang den frühen Vogel
So kann sich der Wurm entspannen
Ich geh mit dem Wurm ins Kino
Wir schauen uns Die Vögel an Und dann nehm ich die Gedanken
Die sich nur um Schönes drehen
Dreh mit ihnen Ehrenrunden
Sie wollen noch weitergehen
Und alles was sie von mir wollen
All die durchgeknallten Leute
Das besorg ich lieber morgen
Das verschieb ich nicht auf heute
Und all die ganzen Eulen
Trage ich jetzt nach Athen
Damit sie in ihrem Leben
Mal was von Europa sehen
Danach zähl ich ein paar Schäfchen
Und leg ne Statistik an
Für die Nachwelt, dass sie weiß
Wie viele das denn so waren
Tradução da letra
Eu apanho o pássaro madrugador
Para que o verme possa relaxar.
Vou ao cinema com o verme.
Olhamos para os pássaros e depois eu fico com os pensamentos
Que só giram em torno da beleza
Atirem com eles balas de honra.
Queres ir ainda mais longe?
E tudo o que queres de mim
Todos os loucos
Vou buscá-lo amanhã.
Não vou adiar isto até hoje.
E todas as corujas
Vou agora para Atenas.
Para te ajudar na tua vida
Vamos ver algo da Europa
Então conto algumas ovelhas
E criar estatísticas
Para a posteridade que ela conhece
Quantos deles eram assim?