Groove Armada — What's Your Version? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Your Version?" de Groove Armada.
Letra
It seems like the same song,
well it don’t shine for everyone.
It seems like that same raindrop
never falls on each rooftop.
Seems like the same leaf,
they never fall twice,
never fall from the same tree
Seems like that same old wind
First come cool then warm again
Aaaah aaaah What’s your version of things?
Aaaah aaaah What’s your version of things?
I’ve been thinking that everything is different
hmmmm it’s so nice
Seems like I’m a brand new man,
then when the day began.
Seems like, brand new I’m gonna be,
when the day is threw with me.
I’m changing, changing, changing,
rearranging, and I’m acting strange.
Seems no, no matter what you do.
Life got away, turned around on you.
Aaaahaaaa What’s your version of things?
Aaaahaaaa What’s your version of things?
Aaaahaaaa Tell me what your version of things is. Aaaahaaaa
Aaaahaaaa What’s your version of things?
I’ve been thinking that everything is different
And it seemed like deja vu, we were just out there.
Aaaah aaaah What’s your version of things?
Tradução da letra
Parece a mesma canção,
bem, não brilha para todos.
Parece a mesma gota de chuva
nunca cai em cada telhado.
Parece a mesma folha,
nunca caem duas vezes,
nunca cai da mesma árvore
Parece o mesmo vento de sempre.
Primeiro vem fresco, depois quente de novo.
Qual é a tua versão das coisas?
Qual é a tua versão das coisas?
Tenho pensado que tudo é diferente.
é tão bom.
Parece que sou um homem novo.,
então, quando o dia começou.
Parece que vou ser novinho em folha.,
quando o dia chegar comigo.
Estou a mudar, a mudar, a mudar,
a reorganizar, e estou a agir de forma estranha.
Parece que não, faças o que fizeres.
A vida fugiu, virou-se contra ti.
Qual é a tua versão das coisas?
Qual é a tua versão das coisas?
Diz-me qual é a tua versão das coisas. Aaaahaaaa
Qual é a tua versão das coisas?
Tenho pensado que tudo é diferente.
E parecia um déjà vu, estávamos lá fora.
Qual é a tua versão das coisas?