Groove Armada — Song 4 Mutya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song 4 Mutya" de Groove Armada.
Letra
You’re gone, now, I feel fine
17 months, yeah I feel fine
What about you? I betcha been cryin'
I bet ya been goin around town lyin'
I’m drivin' fast, I feel so fine
I got Prince singin' «Hot Thing» to me
I know every line
So I pulled up to the red light, sittin' here in my car
I look up to my right, and there you are
Sat there with some new girl, what is this?
(Don't panic, panic, Mutya don’t drive erratic)
That’s who has replaced me, what a diss
(Don't panic, panic, don’t act too manic, manic)
It’s a sure fire way to ruin my day
Just as soon as I’m on top of my life, there you are again
But don’t react now, you can’t go back now
Don’t panic, panic, Mutya, just look ahead now
(Outta control)
Let’s cut to it, my girl for lunch
I was feelin' on top of the world, and I just got a hunch
That you were sat behind my back, didn’t need to turn 'round
I felt sick at the thought, you’re laughing loud
Sat there with some new girl, what is this?
(Don't panic, panic, Mutya don’t drive erratic)
That’s who has replaced me, what a diss
(Don't panic, panic, don’t act too manic, manic)
It’s a sure fire way to ruin my day
Just as soon as I’m on top of my life, there you are again
But don’t react now, you can’t go back now
Don’t panic, panic, Mutya, just look ahead now
(Outta control)
It’s a sure fire way to ruin my day
Just as soon as I’m on top of my life, there you are again
But don’t react now, you can’t go back now
Don’t panic, panic, Mutya, just look ahead now
Tradução da letra
Estás fora, agora, sinto-me bem.
17 meses, sim. sinto-me bem.
E você? Aposto que tens chorado
Aposto que andas pela cidade a mentir
Estou a conduzir rápido, sinto - me tão bem
Tenho o príncipe a cantar "Hot Thing" para mim
Conheço todas as falas.
Então eu parei no sinal vermelho, sentado aqui no meu carro
Olho para a minha direita, e aí estás tu.
Sentei-me ali com uma rapariga nova, o que é isto?
Não entres em pânico, Mutya não conduzas errático)
Foi ele que me substituiu.
Não entres em pânico, não te armes em maníaco.)
É uma maneira segura de estragar o meu dia
Assim que estiver no topo da minha vida, lá estás tu outra vez.
Mas não reajas agora, não podes voltar agora.
Não entres em pânico, Mutya, olha para a frente.
(Fora de controlo)
Vamos directo ao assunto, minha menina para o almoço.
Estava a sentir-me no topo do mundo e tive um palpite.
Que estavas sentada nas minhas costas, não precisavas de te virar.
Senti-me mal com o pensamento, estás a rir-te alto
Sentei-me ali com uma rapariga nova, o que é isto?
Não entres em pânico, Mutya não conduzas errático)
Foi ele que me substituiu.
Não entres em pânico, não te armes em maníaco.)
É uma maneira segura de estragar o meu dia
Assim que estiver no topo da minha vida, lá estás tu outra vez.
Mas não reajas agora, não podes voltar agora.
Não entres em pânico, Mutya, olha para a frente.
(Fora de controlo)
É uma maneira segura de estragar o meu dia
Assim que estiver no topo da minha vida, lá estás tu outra vez.
Mas não reajas agora, não podes voltar agora.
Não entres em pânico, Mutya, olha para a frente.