Grobschnitt — Severity Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Severity Town" de Grobschnitt.
Letra
Look at the morning’s golden sun
Her warmth had melt away your fantasy dreams
Of Mr. GLEE prisoned in ROCKPOMMEL’s LAND
Because he’d laughed and danced holding children’s hands
Look Ernie where you are, forget about Mr. GLEE
You’re just awoken on Maraboo’s tree
Look at the morning’s golden sun
Boiling the water kettle right on her head
Old Maraboo is warming morning due for you
Ain’t it enough at least for this dream to be true
But Ernie said goodbye, to find Mr. GLEE
And Maraboo gave him a feather on his way downtree
On his way, his long, long way downtree
You, have you got any aim you could hang on a name
When you’re chasing around, climbing trees up and down
See this sinister confusion around, little boy watch out
You’re in ROCKPOMMEL’s SEVERITY TOWN
This cursed place works so graceless and so loud
(Hey, mach schneller du Ochse)
The Blackshirts have imprisoned Mr. GLEE 'cos he wants to be the children’s
friend
Run little Ernie, you’re so young and so free
Let your faith and your feather lead you to ROCKPOMMEL’s LAND
Ernie chased around and found the town gate
Where two Blackshirts were on guard
Their stoney heads looked so amazing and he laughed
That’s why they tried to seize him
He skipped and struggled hard to get off
T’was a real mess around
And undesigned the Blackshirts touched his feather
Which froze in their frozen town
Announcements (spoken):
Little Ernie didn’t believe his eyes when suddenly he was alone.
Maraboo gave him a magic feather, which turned each Blackshirt into a stone.
Totally exhausted Ernie went off this severe place and followed a way leading
to the mountains. Half an hour later he rested in the shade of a HOWARD
JOHNSON’s Where he began to consider whether he should turn around the record
or have another hot dog…
Tradução da letra
Olha para o sol dourado da manhã
O calor dela derreteu os teus sonhos de fantasia
Do Sr. GLEE na terra de ROCKPOMMEL
Porque ele riu e dançou segurando as mãos das crianças
Olha Ernie onde estás, esquece o Sr. GLEE.
Acordaste na árvore do Maraboo.
Olha para o sol dourado da manhã
A ferver a chaleira da água na cabeça
O Velho Maraboo tem uma manhã quente para ti.
Não é suficiente pelo menos para este sonho ser verdade?
Mas o Ernie despediu-se, para encontrar o Sr. GLEE.
E o Maraboo deu-lhe uma pena a caminho de downtree.
No seu caminho, o seu longo, longo caminho para baixo
Tu, tens alguma pontaria que possas usar num nome
Quando você está perseguindo ao redor, trepando árvores para cima e para baixo
Vê esta confusão sinistra por aí, rapazinho cuidado
Estás na cidade de ROCKPOMMEL.
Este lugar amaldiçoado funciona tão graciosamente e tão alto
(Hey, mach schneller du Ochse)
Os Blackshirts prenderam o Sr. GLEE porque ele quer ser das crianças.
amigo
Corre pequeno Ernie, és tão jovem e tão livre
Deixa a tua fé e a tua pena levar-te à terra do ROCKPOMMEL.
Ernie perseguiu e encontrou o portão da cidade
Onde duas camisas pretas estavam de guarda
As suas cabeças falsas pareciam tão fantásticas e ele riu-se.
Foi por isso que tentaram prendê-lo.
Ele pulou e lutou duro para sair
Foi uma grande confusão.
E as camisas pretas não desejadas tocaram na pena dele.
Que congelaram na sua cidade gelada
Anúncios (falado):
O pequeno Ernie não acreditou nos olhos quando, de repente, estava sozinho.
Maraboo lhe deu uma pena mágica, que transformou cada camisa preta em uma pedra.
Totalmente exausto Ernie saiu deste lugar severo e seguiu um caminho que levou
para as montanhas. Meia hora depois, descansou à sombra de um HOWARD.
JOHNSON é onde ele começou a considerar se ele deve virar o disco
ou comer outro cachorro-quente…