Grits — Make Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Room" de Grits.
Letra
thats when you know a group is hip
is when your parents say
what is it with the hippy hip hip hippy glows
and you cant understand a word they are sayin
back on up back on up aw yeah
back on up back on up back on up aw yeah
back on up back on up aw yeah
back on up back on up aw yeah
back on up aw yeah
back on up make room
cause we about to start swelling
catching attitude
get buck sweat it up and really lose cool
its what we been commissioned to do so
back on up and give me room
we gotta keep makin moves
my long range aim is dedicated to change
persist to twist brains with rhymes only god can explain
attain divine intervention if your attentions arrested
imprissioned and in position to listen to lessons given
gotta make moves steadily heavily bruising these dudes
we got the gift but abuse tools misleading these youths see
my birthright is light in the darkness of night
to lead the lost paying the price of sacrificing my life
ive been sittin and contemplating waiting anxiously peeking
perception of these releases embracing the deeper reasons
of timing and perfect season believing this thing is bigger
than faces and soundscan reaching for the completion
of purpose in promised land watchin behind the curtain
for certain the game is hurtin looking for some solution
searchin for revolution like music is the conclusion
refusing to look at life a livion for forward movement
Move cowards move all you cowards move,
move cowards move all you cowards move,
move cowards move all you cowards move,
he’s scared, she’s scared, and if YOUR scared then move!
oh god don’t let me act up i feel a fit comin on my conniption’s my conviction’s reaction to what’s goin on my rebuttal’s far from subtle take you there just like a shuttle
gather round the huddle embrace the pace i spit at give it a kiss and cuddle
boy what’s that there you sayin'
i’m tight like the shorts that men look gay in aw lawdy you don' said too much
my slightest touch is a cobra clutch
let it be known we are the epitomy of strange and bizarre
swichin up and change our repertoire come discover who we are
wreaking havoc on satan’s mavericks through a labyrinth filled with nooks
and crannies (an elite group called the factors) we like the x-men so uncanny
imagine looking up seeing the plastered ceiling cracking
it aint because we broke we lost our minds for god provoked and crazy actin
back on up back on up ah yeah back on up move cowards
move all you cowards move
he scared she scared
and if you scared then move
Tradução da letra
é quando se sabe que um grupo é moderno
é quando os teus pais dizem
o que se passa com o hippy hip Hip hippy hippy glows
e você não entende uma palavra que eles estão dizendo
volta para cima, volta para cima.
volta para cima, volta para cima
volta para cima, volta para cima.
volta para cima, volta para cima.
volta para cima.
de volta, arranjem espaço.
porque estamos prestes a começar a inchar
atitude de captura
põe o buck a suar e perde a calma
foi o que nos foi encomendado para o fazer.
volta para cima e dá-me espaço.
temos de continuar a fazer jogadas.
meu objetivo de longo alcance é dedicado à mudança
persistir para torcer cérebros com rimas só Deus pode explicar
obter a intervenção divina se suas atenções presas
imprisioned and in position to listen to lessons given
tenho de fazer movimentos firmes e fermentar estes tipos.
temos o dom, mas Ferramentas de abuso enganam estes jovens.
o meu direito de nascença é luz na escuridão da noite
para levar os perdidos a pagarem o preço de sacrificar a minha vida.
tenho estado sentado a contemplar esperar ansiosamente a espreitar
percepção destas libertações abraçando as razões mais profundas
de tempo e época perfeita acreditando que esta coisa é maior
que rostos e sondas podem alcançar a conclusão
de propósito na terra prometida vigia atrás da cortina
de certeza que o jogo está magoado à procura de alguma solução
searchin para a revolução como a música é a conclusão
recusando-se a olhar para a vida um livion para o movimento para a frente
Mexam-se cobardes mexam-se cobardes mexam-se cobardes,
mexam-se cobardes mexam-se cobardes mexam-se cobardes,
mexam-se cobardes mexam-se cobardes mexam-se cobardes,
ele está assustado, ela está assustada, e se tu estás assustado então mexe-te!
Oh Deus não me deixe agir sinto um ataque vindo na minha conipção é a reacção da minha convicção ao que está a acontecer na minha refutação está longe de ser subtil levar-te lá como um vaivém
juntem - se à volta da multidão abraçam o ritmo a que cuspo dêem-lhe um beijo e abraçem-se
rapaz, o que estás a dizer?
eu sou apertado como os calções que os homens parecem gays em um lawdy você não disse muito
o meu mais pequeno toque é uma embreagem cobra.
que se saiba que somos a epitomia do estranho e bizarro
swichin up and change our repertoire come discover who we are
causando estragos nos mavericks de Satanás através de um labirinto cheio de recantos
e as amas (um grupo de elite chamado os fatores) gostamos dos x-men tão estranhos
imagina olhar para cima a ver o tecto a partir-se.
não é porque nós quebramos nós perdemos nossas mentes para Deus provocado e actin louco
voltem para cima, voltem para cima, voltem para cima, mexam-se, covardes
mexam-se, covardes!
ele assustou-a, ela assustou-se.
e se tiveres medo, mexe-te.