Grinspoon — Premonitions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Premonitions" de Grinspoon.
Letra
All that you’ve taken
Has become easy to give away
Your lies are forsaken
You cannot given anything away…
Like a wounded frustration
You’re beating your chest like an open wound
Another sensation
You can’t give what you don’t have away…
It’s hard to remember
The words on the page have begun to fade
The sense of you lingers
As morning turns night into another day…
What’s broke can be mended
It’s easy to say but it’s hard to do
And I’m too defensive
Just try walking one day in my shoes…
I don’t know what to do
I can’t tell anyone
There’s a pain in my chest
And it hurts like hell
I don’t know what to say
I can’t tell anyone
Change premonitions it just won’t go away…
I don’t know what to do
I can’t tell anyone
There’s a pain in my chest
And it hurts like hell
I don’t know what to say
I can’t tell anyone
Change premonitions it just won’t go away…
No it just won’t go away…
No it just won’t go away…
Change premonition
Change premonition
Change premonitions
It just won’t go away…
All that you’ve taken
Has become easy to give away
Your lies are forsaken
You cannot given anything away…
Like a wounded frustration
You’re beating your chest like an open wound
Another sensation
Just try walking one day in my shoes…
I don’t know what to do
I can’t tell anyone
There’s a pain in my chest
And it hurts like hell
I don’t know what to say
I can’t tell anyone
Change premonitions it just won’t go away…
I don’t know what to do
I can’t tell anyone
There’s a pain in my chest
And it hurts like hell
I don’t know what to say
I can’t tell anyone
Change premonitions it just won’t go away
Tradução da letra
Tudo o que tiraste
Tornou-se fácil de dar
As tuas mentiras são abandonadas
Você não pode dar nada…
Como uma frustração ferida
Estás a bater no peito como uma ferida aberta.
Outra sensação
Não podes dar o que não tens…
É difícil lembrar
As palavras na página começaram a desaparecer
O sentido de você permanece
Como a manhã transforma a noite em outro dia…
O que está partido pode ser remendado
É fácil de dizer, mas é difícil de fazer.
E eu sou muito defensivo
Tenta andar um dia no meu lugar…
Não sei o que fazer.
Não posso contar a ninguém.
Tenho uma dor no peito.
E dói como o caraças
Não sei o que dizer.
Não posso contar a ninguém.
Mudar premonições não vai desaparecer…
Não sei o que fazer.
Não posso contar a ninguém.
Tenho uma dor no peito.
E dói como o caraças
Não sei o que dizer.
Não posso contar a ninguém.
Mudar premonições não vai desaparecer…
Não, Não vai desaparecer.…
Não, Não vai desaparecer.…
Modificar a premonição
Modificar a premonição
Modificar premonições
Não vai desaparecer.…
Tudo o que tiraste
Tornou-se fácil de dar
As tuas mentiras são abandonadas
Você não pode dar nada…
Como uma frustração ferida
Estás a bater no peito como uma ferida aberta.
Outra sensação
Tenta andar um dia no meu lugar…
Não sei o que fazer.
Não posso contar a ninguém.
Tenho uma dor no peito.
E dói como o caraças
Não sei o que dizer.
Não posso contar a ninguém.
Mudar premonições não vai desaparecer…
Não sei o que fazer.
Não posso contar a ninguém.
Tenho uma dor no peito.
E dói como o caraças
Não sei o que dizer.
Não posso contar a ninguém.
Mudar premonições não vai desaparecer