Grinderman — Go Tell The Women letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Tell The Women" de Grinderman.

Letra

We done our thing
We have evolved
We’re up on our hind legs
The problem solved
We are artists
We are mathematicians
Some of us hold extremely high positions
But we are tired
We’re hardly breathing
And we’re free
Go tell the women that we’re leaving
We’re sick and tired
Of all this self-serving grieving
All we wanted was a little consensual rape in the afternoon
And maybe a bit more in the evening
We are scientists
We do genetics
We leave religion
To the psychos and fanatics
But we are tired
We got nothing to believe in
We are lost
Go tell the women that we’re leaving
We done our thing
We’re hip to the sound
Of six billion people
Going down
We are magicians
We are deceiving
We are free and we’re lost
Go tell the women that we’re leaving
Hey hey
Hey hey
Come on back now to the fray
Hey hey
Hey hey
Come on back now to the fray
Hey hey
Hey hey

Tradução da letra

Fizemos a nossa coisa.
Nós evoluímos
Estamos em cima das nossas patas traseiras
O problema resolvido
Somos artistas
Somos matemáticos.
Alguns de nós mantêm posições extremamente elevadas.
Mas estamos cansados.
Mal respiramos.
E estamos livres
Vai dizer às mulheres que vamos embora.
Estamos doentes e cansados.
De todo este sofrimento egoísta
Tudo o que queríamos era uma pequena violação consensual à tarde.
E talvez um pouco mais à noite
Somos cientistas.
Nós fazemos genética
Deixamos a religião
Aos psicopatas e fanáticos
Mas estamos cansados.
Não temos nada em que acreditar.
Estamos perdidos.
Vai dizer às mulheres que vamos embora.
Fizemos a nossa coisa.
Estamos à altura do som
De seis mil milhões de pessoas
Descender
Somos mágicos.
Nós iludimos
Estamos livres e perdidos
Vai dizer às mulheres que vamos embora.
Hey hey
Hey hey
Volta agora para a luta
Hey hey
Hey hey
Volta agora para a luta
Hey hey
Hey hey