Grin — Love Or Else letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Or Else" de Grin.

Letra

The sun is shining for everyone, on their way
You never shine for anyone, and I pay, yes I pay
You make light in winter for me
And I’m cold here in winter
Can’t you see baby, that I need love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
I don’t wanna have to run from you now
Love or else (Oh yeah)
Love or else (watch your step)
Love or else
I’m kind of rusty with words, it’s been a long, long time
Since a girl’s come along, I wanna make, I wanna make her mine
Uncertain love fills my head with doubt
If you’re gonna hurt me then get out now
Off my bed baby, can’t you see lady, I need love or else
Gimme, gimme now baby, love or else (You better think twice)
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else (la, la, la, la you’r still mine)
Gimme, gimme now baby, love or else
You can’t just up and quit on me like that
Love or else
Love or else (Well that’s all I want of you doll)
Love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Love or else
Love or else (I said I need a little love from you now)
Love or else

Tradução da letra

O sol brilha para todos, a caminho
Nunca brilhas por ninguém, e eu pago, sim eu pago.
Fazes luz no inverno para mim
E tenho frio aqui no inverno
Não vês, querida, que preciso de amor ou então
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Não quero ter de fugir de TI agora.
Amor ou então (Oh yeah)
Amor ou então (cuidado com o degrau)
Amor ou então
Estou um pouco enferrujado com palavras, já passou muito, muito tempo.
Desde que uma rapariga apareceu, eu quero fazer dela minha
O amor incerto enche a minha cabeça de dúvida
Se me vais magoar, então sai agora.
Sai da minha cama querida, não vês senhora, preciso de amor ou então
Gimme, gimme now baby, love or else (You better think twice)
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else (la, la, la, la you're still mine)
Gimme, gimme now baby, love or else
Não podes desistir assim de mim.
Amor ou então
Amor ou então (bem isso é tudo que eu quero de você Boneca)
Amor ou então
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Gimme, gimme now baby, love or else
Amor ou então
Love or else (I said I need a little love from you now)
Amor ou então