Grin Department — Caring Thoughtful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caring Thoughtful" de Grin Department.
Letra
O kay sarap naman iyong ipunas
Itong panyo mo sa pawis kong tumatagas
O kay sarap naman akoy paypayan
Habang nakahiga sa hita mot inaan
O kay sarap naman iyong hipuin
Itong aking ulot nanakit at iyong hilutin
O kay sarap naman akoy alukin
At pumayag kang kainin ko ang luto nyong panggabihan
Akala moy di ko napapansin
Wag lang sabihin sa iyo at hanap hanapin
Na ang isang katulad mo Ang syang hinahanap ko Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
Caring, thoughtful
Caring, thoughtful…
O kay sarap nung akoy unawain
Dahil halos akong ipapatak sa date natin
O kay sarap akoy iyong yayain
At binigay mo ang yong buong tiwala sa akin
O kay sarap namang iyong saluin
Mga suntok ng tatay mo nung tayo ay gabihin
O kaysarap akoy muramurahin
At lait laitin ng iyong magulang
Dahil kami mahirap lang. Mahirap laang…
Akala moy di ko napapansin
Wag lang sabihin sa yo kahit masakit sa akin
Pagkatang isang katulad mo Ang syang panggigilan ko Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
Masyado kang caring
Masyado kang thoughtful
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the best
I love you you’re the beast… !
Tradução da letra
Como é que uma rapariga gosta de ti?
Este lenço no suor Caio
Amo-te.
Enquanto deitado na coxa mot inaan
Como te sentes bem
Pedir uma cópia da lei.
Amo-te
E tu concordaste em comer o que eu tinha cozinhado naquela noite.
Pensei que não tinha reparado.
Não basta dizer - lhe e procurar
Esse é o tal como tu. estou à tua procura.
És muito atencioso.
És muito carinhoso.
És muito atencioso.
Carinhoso, atencioso
Carinhoso, atencioso…
O que eu quero fazer.
Porque estou quase no nosso encontro
Quero que sejas teu amigo.
E deste-me toda a tua confiança
Oh, como você é bom para misturar
Qual é o significado do termo "amo-te"?
Ou kayap akoy muramurahin
E a morte do teu pai
Porque somos duros. Má afectação…
Pensei que não tinha reparado.
Como consegues que a tua namorada faça sexo contigo?
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
És muito atencioso.
És muito carinhoso.
És muito atencioso.
És muito carinhoso.
És muito atencioso.
És muito carinhoso.
És muito atencioso.
Eu amo-te és o melhor
Eu amo-te és o melhor
Eu amo-te és o melhor
Eu amo-te és o melhor
Eu amo-te és o melhor
Eu amo-te és o melhor
Eu amo-te és o melhor
Adoro que sejas a besta... !