Grim Skunk — Judgement Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Judgement Day" de Grim Skunk.

Letra

People always ask me for advice
To help them choose wrong from right
They just want me to be nice
I wish they’d get a life
Make up their minds which path to take
It’s salvation that’s at stake
Don’t count on me to seal your fate
Before it gets too late
Walk straight as you move to the rhythm
All alone in the valley of decision
Won’t find no easy way
It’s judgement day
And your whole fucked up generation
Is wiggin out on high speed navigation
Virtually devoid of sensation
It’s judgement day
I am the judge of Good and Evil
You are accused of having sinned
Bring in the evidence, let the trial begin
It’s judgement day
You’re going to pay for all the crimes
All the bad times you made people go through
You’re a wicked man that’s been condemmed to hell
It’s your judgement day you’re going to pay
It’s your judgement day judgement day
Promises are promises it’s time that you realize
If you break your promises they have all turned into lies
No one puts their faith in you
Do you know the reasons why
Everybody knows you
They see right through your cheap disguise
Set your sights on instant salvation
A click away from every temptation
Log in eternal damnation
It’s judgement day

Tradução da letra

As pessoas pedem-me sempre conselhos.
Para ajudá-los a escolher o errado do certo
Eles só querem que eu seja simpático.
Quem me dera que tivessem uma vida
Decidam-se qual o caminho a seguir
É a salvação que está em jogo
Não contes comigo para selar o teu destino
Antes que seja tarde demais.
Caminha direito enquanto te moves para o ritmo
Sozinho no Vale da decisão
Não vai encontrar uma maneira fácil
É o dia do julgamento
E toda a tua geração fodida
Está a passar - se na navegação de alta velocidade
Virtualmente desprovido de sensação
É o dia do julgamento
Eu sou o juiz do bem e do mal
Você é acusado de ter pecado
Tragam as provas, que comece o julgamento.
É o dia do julgamento
Vais pagar por todos os crimes.
Todos os maus momentos que fizeste as pessoas passarem
És um homem mau que foi condenado ao inferno.
É o teu dia de julgamento que vais pagar.
É o dia do teu juízo final.
Promessas são promessas é hora de você perceber
Se quebrares as tuas promessas, todas elas se transformaram em mentiras.
Ninguém confia em ti
Sabe as razões pelas quais
Toda a gente te conhece.
Eles vêem através do teu disfarce barato.
Fixa os teus olhos na salvação instantânea
A um clique de distância de cada tentação
Log in eternal damnation
É o dia do julgamento