Grim Reaper — Lust for Freedom letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lust for Freedom" de Grim Reaper.

Letra

I left the city for another life
To start it all again
All I wanted was the solitude
And time to think alone
Peace and quiet seemed the only way
But I guess that I was wrong
Now I stand with gun in hand
I should have known it all along
I don’t need to know what’s right
Now I know I have to fight
Lust for freedom
Taking it all the way
Lust for freedom
Somebody’s got to pay
Lust for freedom
The future is in my hand
Lust for freedom
Everyone take a stand
Lust for freedom
I’m imprisoned, shut out from life
But I know it won’t be long
There ain’t no way they can keep me in
I will show them that they’re wrong
The lust for freedom will see me through
Until I break the chain
You will never get a second chance
You won’t mess with me again
I don’t need to know what’s right
Now I know I have to fight
Lust for freedom
Taking it all the way
Lust for freedom
Somebody’s got to pay
Lust for freedom
The future is in my hand
Lust for freedom
Everyone take a stand
I’ve had enough, ain’t taking no more
The time has come to break the law
If I give in I’ll never get out
So I must stand, I’m breaking out
I don’t need to know what’s right
Now I know I have to fight
Lust for freedom
Taking it all the way
Lust for freedom
Somebody’s got to pay
Lust for freedom
The future is in my hand
Lust for freedom
Everyone take a stand
Lust for freedom

Tradução da letra

Deixei a cidade para outra vida.
Para começar tudo de novo
Tudo o que eu queria era a solidão
E tempo para pensar sozinho
Paz e sossego pareciam a única maneira
Mas acho que estava errado.
Agora estou com a arma na mão
Eu devia ter adivinhado o tempo todo.
Não preciso de saber o que está certo.
Agora sei que tenho de lutar.
Desejo de liberdade
A levar tudo até ao fim
Desejo de liberdade
Alguém tem de pagar
Desejo de liberdade
O futuro está nas minhas mãos
Desejo de liberdade
Tomem todos uma posição.
Desejo de liberdade
Estou preso, afastado da vida
Mas sei que não vai demorar.
Não há maneira de me manterem aqui.
Vou mostrar-lhes que estão errados.
A ânsia pela liberdade vai ajudar - me.
Até quebrar a corrente
Nunca terás uma segunda oportunidade.
Não voltas a meter-te comigo.
Não preciso de saber o que está certo.
Agora sei que tenho de lutar.
Desejo de liberdade
A levar tudo até ao fim
Desejo de liberdade
Alguém tem de pagar
Desejo de liberdade
O futuro está nas minhas mãos
Desejo de liberdade
Tomem todos uma posição.
Estou farto, não aguento mais
Chegou a hora de infringir a lei.
Se eu ceder, nunca mais saio.
Por isso tenho de ficar de pé, estou a fugir.
Não preciso de saber o que está certo.
Agora sei que tenho de lutar.
Desejo de liberdade
A levar tudo até ao fim
Desejo de liberdade
Alguém tem de pagar
Desejo de liberdade
O futuro está nas minhas mãos
Desejo de liberdade
Tomem todos uma posição.
Desejo de liberdade