Grim Reaper — Dead On Arrival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead On Arrival" de Grim Reaper.
Letra
I’ll tell you a tale, of someone I know
Now he’s gone, there’s nothing to show
Made the headlines, for that one time
The burst of shadow, and on it’s way it died.
Dead on Arrival, there’s no hope in hell
Dead on Arrival, how can they tell
Dead on Arrival, ain’t it a shame
Dead on Arrival, we’ll never be the same
Live your life to the full, never see shame,
Speeding on that motor, when your inside a game,
Dead in an instant, watch out real good,
Bleeding everything, ain’t gonna look good.
Dead on Arrival, there’s no hope in hell
Dead on Arrival, how can they tell
Dead on Arrival, ain’t it a shame
Dead on Arrival, we’ll never be the same
Dead on Arrival, D.O.A.
Dead on Arrival, there’s no hope in hell
Dead on Arrival, how can they tell
Dead on Arrival, ain’t it a shame
Dead on Arrival, we’ll never be the same
So I pick up the paper, read it once more
I turn all white again, I guess I was making sure
So in tears it lies, I look to the skies
I’m standing at the grave site, to say my last good-byes.
Dead on Arrival, there’s no hope in hell
Dead on Arrival, how can they tell
Dead on Arrival, ain’t it a shame
Dead on Arrival, we’ll never be the same
Dead on Arrival, there’s no hope in hell
Dead on Arrival, how can they tell
Dead on Arrival, ain’t it a shame
Dead on Arrival, D.O.A.
Tradução da letra
Vou contar-te uma história de alguém que conheço.
Agora que ele se foi, não há nada para mostrar
Fez as manchetes, pela primeira vez.
A explosão da sombra, e foi assim que morreu.
Morto à chegada, não há esperança no inferno.
Morto à chegada, como podem saber
Morto à chegada, não é uma pena
Morto à chegada, nunca mais seremos os mesmos.
Vive a tua vida ao máximo, nunca vejas vergonha,
A acelerar naquele motor, quando estás dentro de um jogo,
Morto num instante, cuidado.,
A sangrar tudo, não vai ficar bem.
Morto à chegada, não há esperança no inferno.
Morto à chegada, como podem saber
Morto à chegada, não é uma pena
Morto à chegada, nunca mais seremos os mesmos.
Morto à chegada, D. O. A.
Morto à chegada, não há esperança no inferno.
Morto à chegada, como podem saber
Morto à chegada, não é uma pena
Morto à chegada, nunca mais seremos os mesmos.
Então, pego no jornal e leio-o mais uma vez.
Fiquei branco outra vez, acho que estava a certificar-me
Então, em lágrimas, ela mente, eu olho para os céus
Estou no túmulo,para me despedir.
Morto à chegada, não há esperança no inferno.
Morto à chegada, como podem saber
Morto à chegada, não é uma pena
Morto à chegada, nunca mais seremos os mesmos.
Morto à chegada, não há esperança no inferno.
Morto à chegada, como podem saber
Morto à chegada, não é uma pena
Morto à chegada, D. O. A.