Григорий Заречный — Лабухам посвящается letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лабухам посвящается" de Григорий Заречный.
Letra
О сцене большой и серьезной мечтал,
Но годы неслись и старело фоно
Он вырос и стал музыкантом он, но…
Добрый вечер, господа, добрый вечер
Месяц пялится в просвет между штор
Начинайте господа вашу встречу,
А мы поехали. «Колёк, ля-минор!»
Добрый вечер, господа, вечер добрый
Только деньги все же лучше вперед
Пропивает свой талант ресторанный музыкант
И никак его не пропьет.
Коньяк согреет связки, уляжется хандра
Потом начнутся пляски до самого утра
И каждый божий вечер вот так из года в год
Одно и то же музыкант поёт.
Добрый вечер, господа, добрый вечер
Даже если он недобрый совсем
Продолжайте господа вашу встречу,
А если надо поиграть — нет проблем
Добрый вечер, господа, вечер добрый
Только деньги все же лучше вперед
Пропивает свой талант ресторанный музыкант
И никак его не пропьёт.
Такая вот работа — судьбы холодный душ
Под три блатных аккорда, одна и та же чушь
Где ты, большая сцена, оркестр и рояль
Все кончено наверное, а жаль…
Работа закончена, все разошлись,
Но как же нелепо проносится жизнь
И что с тобой делать, ненужный талант
О чем-то задумался…"Эй, музыкант".
Добрый вечер, господа, добрый вечер
Месяц пялится в просвет между штор
Начинайте господа вашу встречу,
А мы поехали. «Колек, ля-минор»
Добрый вечер, господа, вечер добрый
Только деньги все же лучше вперед
Пропивает свой талант ресторанный музыкант
И никак его не пропьёт.
Tradução da letra
Sobre a cena de uma grande e grave sonhei,
Mas os anos foram transportadas e старело fono
Ele cresceu e se tornou um músico ele, mas…
Boa noite, senhores, boa noite
Mês пялится no afastamento entre as cortinas
Comece senhor a sua reunião,
E lá fomos nós. "Колек, la menor!»
Boa noite, senhores, boa noite
Só o dinheiro é para a frente
Пропивает o seu talento de restaurante, músico
E de qualquer forma não пропьет.
Conhaque para aquecer molhos, уляжется baço
Então, começará a dançar até de manhã
E cada deus uma noite assim, de ano em ano
O mesmo músico canta.
Boa noite, senhores, boa noite
Mesmo se ele que não é bom muito
Continue o senhor a sua reunião,
E se você jogar sem problemas
Boa noite, senhores, boa noite
Só o dinheiro é para a frente
Пропивает o seu talento de restaurante, músico
E de qualquer forma não пропьет.
Essa é a obra — de-fortuna frio
Sob três ladrões de acordes, a mesma bobagem
Onde está você, um grande palco, a orquestra e piano
Tudo acabado provavelmente, e que pena…
O trabalho terminou, todos se separaram,
Mas como é mesmo ridículo, varre a vida
E que com você, desnecessário talento
Algo sobre o que pensar..."Ei, um músico".
Boa noite, senhores, boa noite
Mês пялится no afastamento entre as cortinas
Comece senhor a sua reunião,
E lá fomos nós. "Колек, la menor»
Boa noite, senhores, boa noite
Só o dinheiro é para a frente
Пропивает o seu talento de restaurante, músico
E de qualquer forma não пропьет.