Григорий Лепс — Ну и что letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ну и что" de Григорий Лепс.
Letra
Кто мог подумать, что тихие ночи
Столько хранят чистоты не порочной.
Сколько еще не придуманных сказок,
Милых рассказов…
Где каждая строчка мечтой серебриться,
Где светлой надеждой смеются страницы,
Где сильных героев встречают преграды,
Потом — лишь награды.
Ну и что, что так совсем не долго
Нам с тобой выпало летать!
Ну и что, что так не много толку
Из того, что кому-то — летать, а кому-то — ползать.
Но хоть чуть-чуть и еще «О прекрасном».
Ты не молчи, это все — не напрасно.
Не от того, что ты есть на планете
Так солнце светит.
Пусть еще долго продлиться разлука —
Это лишь тихая грусть, но не мука.
И, только Ты, о другой — не мечтаю,
Встретимся. Знаю.
Ну и что, что так совсем не долго
Нам с тобой выпало летать!
Ну и что, что так не много толку
Из того, что кому-то — летать, а кому-то ползать.
Ну и что, что так совсем не долго
Нам с тобой выпало летать!
Ну и что, что так не много толку
Из того, что кому-то летать, а кому-то ползать.
Tradução da letra
Alguém poderia pensar que noites silenciosas
Tanto guardam a pureza não é cruel.
Quanto mais não fantasiados de contos de fadas,
Encantadores de histórias…
Onde cada linha em um sonho серебриться,
Onde a luz da esperança rindo da página,
Onde fortes heróis encontram obstáculos,
Então, apenas de uma recompensa.
Bem, então não é muito tempo
- Nos com você caiu voar!
Bem, com muito confuso
A partir disso, de que alguém a voar, e alguém rastejar.
Mas um pouco e ainda "o belo".
Você não cala-te, é que isso tudo não é em vão.
Não importa o que você existe no planeta
Assim que o sol brilha.
Deixe mais tempo durar a separação —
Este é apenas o silêncio a tristeza, mas não a farinha.
E, só Você, sobre o outro — não sonho,
Reunir-se. Saber.
Bem, então não é muito tempo
- Nos com você caiu voar!
Bem, com muito confuso
A partir disso, de que alguém a voar, e para alguém rastejar.
Bem, então não é muito tempo
- Nos com você caiu voar!
Bem, com muito confuso
A partir disso, de que alguém a voar, e para alguém rastejar.