Григорий Лепс — Новый Год letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Новый Год" de Григорий Лепс.
Letra
Падают снежинки и луна
В томной неге стонет тишина
На снегу мурашками вода
Инеем покрылись провода
Даже белый зайчик и медведь
Собрались под елочкой балдеть
Даже серый волк и хитрый лис
Навострили ушки на сюрприз
С Новым годом,
Звери-люди!
С Новым годом!
Скоро будем
Пьяными, веселыми
С городами, селами
С новыми надеждами,
С модными одеждами гулять
И догонять Деда Мороза
А Снегурка-стервоза
Споткнулась на пороге
Слишком длинные ноги
Сказочно мерцают фонари
И плывут по небу корабли
И опять в шампанском пузыри
Разжигают искорки любви
С Новым годом,
Звери-люди!
С Новым годом!
Скоро будем
Пьяными, веселыми
С городами, селами
С новыми надеждами,
С модными одеждами гулять
И догонять Деда Мороза
А Снегурка стервоза
Споткнулась на пороге
Слишком длинные ноги
За полями, за лесами
За веселыми грибами
Тоже кто-то жизнь свою живет
За морями, за горами
За далекими мирами
Все встречают добрый Новый год
С Новым годом,
Звери-люди!
С Новым годом!
Скоро будем
Пьяными, веселыми
С городами, селами
С новыми надеждами,
С модными одеждами гулять
И догонять Деда Мороза
А Снегурка-стервоза
Споткнулась на пороге
Слишком длинные ноги
Tradução da letra
Caem flocos de neve e a lua
Em томной неге geme silêncio
Na neve мурашками água
Инеем cobriram-se com fio
Até mesmo o coelho branco e o urso
Reunidos sob a espinha sapatão
Até mesmo um lobo e uma raposa esperta
Навострили ilhós para a surpresa de
feliz Ano Novo,
Bestas-homens!
Feliz ano Novo!
Em breve estaremos
Bêbado, alegres
Com as cidades, as aldeias
Com novas esperanças,
Com a moda de roupas de passeio
E apanhar do Papai Noel
E Снегурка-стервоза
Tropeçou na porta
Muito longas pernas
Fabulosamente piscam luzes
E flutuar pelo céu navios
E, novamente, o bolhas do champanhe
Inflamam o meu amor
feliz Ano Novo,
Bestas-homens!
Feliz ano Novo!
Em breve estaremos
Bêbado, alegres
Com as cidades, as aldeias
Com novas esperanças,
Com a moda de roupas de passeio
E apanhar do Papai Noel
E Снегурка стервоза
Tropeçou na porta
Muito longas pernas
Além dos campos, pelas florestas
Por divertidos cogumelos
Também, alguém a sua vida vive
Para além dos mares, ao virar da esquina
Por mundos distantes
Todos encontram-se com bom ano Novo
feliz Ano Novo,
Bestas-homens!
Feliz ano Novo!
Em breve estaremos
Bêbado, alegres
Com as cidades, as aldeias
Com novas esperanças,
Com a moda de roupas de passeio
E apanhar do Papai Noel
E Снегурка-стервоза
Tropeçou na porta
Muito longas pernas