Григорий Лепс — Не подарок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не подарок" de Григорий Лепс.
Letra
Я снова слышу этот спор —
Ты хочешь быть со мной,
Но всё тебе не нравится во мне.
Ты хочешь это изменить,
Надеть мне шёлковую нить
На шею и гулять, водить
И злишься, почему же «нет».
Я не подарок для тебя,
И этим мучаешься ты,
Я слишком долго догонял
Твои красивые ме4ты.
Ты можешь злиться на меня,
Ты можешь от меня уйти,
А можешь вещь одну понять —
Я не подарок, «твою мать»!
Скажи мне, радость и беда,
О чём ты думала тогда,
Когда ты выбрала меня?
Уже таила хитрый план
Расставить сети тут и там
Или любила, как могла,
Как думал я тогда?
Я не подарок для тебя,
И этим мучаешься ты,
Я слишком долго догонял
Твои красивые ме4ты.
Ты можешь злиться на меня,
Ты можешь от меня уйти,
А можешь вещь одну понять —
Я не подарок, «твою мать»!
Я не подарок для тебя,
И этим мучаешься ты,
Я слишком долго догонял
Твои красивые ме4ты.
Ты можешь злиться на меня,
Ты можешь от меня уйти,
А можешь вещь одну понять —
Я не подарок, «твою мать»!
Tradução da letra
Novamente, eu ouço essa disputa —
Você quer estar comigo,
Mas tudo o que não se gosta em mim.
Você quer mudar isso,
Vestir-me de seda é um filamento
No pescoço e andar, conduzido
E eu pudesse, por um "não".
Eu não sou um presente para você,
E isso atormenta você,
Eu por muito tempo foi pegar o
Teus belos ме4ты.
Você pode ficar com raiva de mim,
Podes fugir de mim,
E pode uma coisa a entender —
Eu não presente, "a tua mãe"!
Diga-me, a alegria e o problema,
O que você pensou, então,,
Quando você escolheu a mim?
Já nutria um plano astuto
Colocar a rede aqui e ali
Ou amava, como pôde,
Como pensei eu, então?
Eu não sou um presente para você,
E isso atormenta você,
Eu por muito tempo foi pegar o
Teus belos ме4ты.
Você pode ficar com raiva de mim,
Podes fugir de mim,
E pode uma coisa a entender —
Eu não presente, "a tua mãe"!
Eu não sou um presente para você,
E isso atormenta você,
Eu por muito tempo foi pegar o
Teus belos ме4ты.
Você pode ficar com raiva de mim,
Podes fugir de mim,
E pode uma coisa a entender —
Eu não presente, "a tua mãe"!