Григорий Лепс — Больше не будет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Больше не будет" de Григорий Лепс.
Letra
Всего пол шага до порога…
Всего пол вздоха до «Прощай».
Это мало или много?
Потерянный рай…
Прошла ли вечность или год — верю, в жизни повезёт.
Но не платит по счетам, грусть и радость — пополам.
А мысли бегут в разброд, слёзы душа прольёт;
И что ни день, все ждёт — глупое сердце…
И больше не видеть снов! Больше не будет слов!
Вместе со мной шагни за край или как прошлое растай.
Больше не видеть снов! Больше не будет слов!
Без объяснений всё принять, и находить и вновь терять.
Мы устали от ошибок; фальши глянца и улыбок.
Сколько боли в этой роли выпало нам…
Надежды на два гроша просит твоя душа
И бьется, чуть дыша — глупое сердце…
И больше не видеть снов! Больше не будет слов!
Вместе со мной шагни за край или как прошлое растай.
Больше не видеть снов! Больше не будет слов!
Без объяснений всё принять, и находить и вновь терять.
Tradução da letra
Todo o chão da etapa até o limite…
De todo o gênero suspiro antes do "Adeus".
É pouco ou muito?
Um paraíso perdido…
Passou se uma eternidade ou um ano — acredito que, na vida, tem sorte.
Mas não paga as contas, tristeza e alegria — o ao meio.
E os pensamentos correm de confusão, lágrimas derramar a alma;
E que nem o dia, toda a espera — insensato coração…
E não se vê mais sonhos! Não será mais palavras!
Junto comigo шагни uma borda ou como o passado растай.
Não se vê mais sonhos! Não será mais palavras!
Sem explicações para o tomar, e de encontrar e voltar a perder.
Estamos cansados de erros; falsidade de brilho e de sorrisos.
Quanta dor no papel caiu-nos…
A esperança de duas dinheiro e pede a tua alma
E bate um pouco respirando — insensato coração…
E não se vê mais sonhos! Não será mais palavras!
Junto comigo шагни uma borda ou como o passado растай.
Não se vê mais sonhos! Não será mais palavras!
Sem explicações para o tomar, e de encontrar e voltar a perder.