Григорий Лепс — Бессонница letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бессонница" de Григорий Лепс.
Letra
Накрывает бессонница демоном,
В голове мысли с мыслями борятся.
Это ангелы черные с белыми
На моей территории ссорятся.
Где и кем установлены правила?
Кто придумал печати секретные?
Человечки повсюду песчаные
Предлагают соблазны запретные.
И хочется выть на луну…
Где-то на краю моих скитаний,
Где-то в глубине моей души,
На перроне встреч и расставаний,
Растерялись все мои мечты.
Где-то на краю печальных истин,
Где-то в глубине хрустальных грез,
Я еще надеюсь на спасенье
Посылая всем сигналы SOS.
И хочется выть на луну…
Разработаны мегаконструкции
Инженерами всякими, разными
И даны сверху кем-то инструкции,
Безусловно являясь важными.
По теории все относительно,
Вот и сбылось чужое пророчество.
Вероятность бывает действительной,
Когда встретишь свое одиночество.
И хочется выть на луну…
Где-то на краю моих скитаний,
Где-то в глубине моей души,
На перроне встреч и расставаний,
Растерялись все мои мечты.
Где-то на краю печальных истин,
Где-то в глубине хрустальных грез,
Я еще надеюсь на спасенье
Посылая всем сигналы SOS.
Где-то на краю моих скитаний,
Где-то в глубине моей души,
На перроне встреч и расставаний,
Растерялись все мои мечты.
Где-то на краю печальных истин,
Где-то в глубине хрустальных грез,
Я еще надеюсь на спасенье
Посылая всем сигналы SOS.
И хочется выть на луну…
Tradução da letra
Cobre a insônia é um demônio,
Em minha mente com pensamentos estão lutando.
São os anjos de preto com o branco.
No meu território brigar.
Onde e por quem as regras?
Quem inventou a impressão segredo?
Homens de toda parte de areia
Oferecem tentações proibidas.
E a vontade de uivar para a lua…
Algures na beira de minhas andanças,,
Em algum lugar no fundo da minha alma,
Na plataforma de encontro e graus de separação,
Perdeu todos os meus sonhos.
Algures na beira da tristes verdades,
Em algum lugar no fundo cristalinas de sonhos,
Eu ainda espero, no supermercado consumidor
Enviando todos os sinais de SOS.
E a vontade de uivar para a lua…
Desenvolvido мегаконструкции
Engenheiros de todos os tipos, de diferentes
E lá de cima alguém instruções,
Certamente sendo importantes.
Na teoria, tudo é relativo,
Aqui está o e cumprindo-se falsa profecia.
A probabilidade é válida,
Quando encontrar a sua solidão.
E a vontade de uivar para a lua…
Algures na beira de minhas andanças,,
Em algum lugar no fundo da minha alma,
Na plataforma de encontro e graus de separação,
Perdeu todos os meus sonhos.
Algures na beira da tristes verdades,
Em algum lugar no fundo cristalinas de sonhos,
Eu ainda espero, no supermercado consumidor
Enviando todos os sinais de SOS.
Algures na beira de minhas andanças,,
Em algum lugar no fundo da minha alma,
Na plataforma de encontro e graus de separação,
Perdeu todos os meus sonhos.
Algures na beira da tristes verdades,
Em algum lugar no fundo cristalinas de sonhos,
Eu ainda espero, no supermercado consumidor
Enviando todos os sinais de SOS.
E a vontade de uivar para a lua…