Григорий Лепс — Берега letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Берега" de Григорий Лепс.
Letra
Сталь ярким крылом рвёт облака пополам,
Ты, где-то внизу и светит звезда не нам.
А нам нужно успеть, что-то сказать, знать бы, что,
Но мой горизонт сольётся с твоим и ты узнаешь.
Согревая наши души, выкупая наши клятвы,
Жизнь входит в берега.
Незаметно и неслышно после бури, как в затишье,
Жизнь входит в берега.
Разрывая наши цепи, наполняя наши мели,
Жизнь входит в берега.
Заставляя думать прежде, чем оставить все надежды,
Жизнь входит в берега.
Тень выльет в окно счастье двоих, тайну их.
Спрячь шторами звук, желание рук о них,
Но ждать чувствуя свет, чьих-то побед и наград.
Тень — это пятно, это рассвет, но бьётся в капле.
Согревая наши души, выкупая наши клятвы,
Жизнь входит в берега.
Незаметно и неслышно после бури, как в затишье,
Жизнь входит в берега.
Разрывая наши цепи, наполняя наши мели,
Жизнь входит в берега.
Заставляя думать прежде, чем оставить все надежды,
Жизнь входит в берега.
Жизнь входит в берега.
Жизнь входит в берега.
Разрывая наши цепи, наполняя наши мели,
Жизнь входит в берега.
Заставляя думать прежде, чем оставить все надежды,
Жизнь входит в берега.
Tradução da letra
O aço brilhante asa rasga as nuvens ao meio,
Você, em algum lugar lá embaixo e brilha a estrela não é para nós.
E precisamos ter tempo de dizer algo, sabe o que,
Mas o meu horizonte se fundem com o teu e tu saberás.
Aquecendo nossa alma, redimindo-nosso juramento,
A vida está na margem.
De forma invisível e inaudível depois de uma tempestade em calmaria,
A vida está na margem.
Rasgando as nossas cadeias, enchendo nossos meli,
A vida está na margem.
Forçando a pensar antes de deixar a todos de esperança,
A vida está na margem.
A sombra выльет na janela a felicidade de duas pessoas, o mistério da sua.
Esconde cortinas de som, o desejo de mãos sobre eles,
Mas esperar sentindo a luz de alguém vitórias e prêmios.
A sombra é o ponto, é o amanhecer, mas bate em uma poça.
Aquecendo nossa alma, redimindo-nosso juramento,
A vida está na margem.
De forma invisível e inaudível depois de uma tempestade em calmaria,
A vida está na margem.
Rasgando as nossas cadeias, enchendo nossos meli,
A vida está na margem.
Forçando a pensar antes de deixar a todos de esperança,
A vida está na margem.
A vida está na margem.
A vida está na margem.
Rasgando as nossas cadeias, enchendo nossos meli,
A vida está na margem.
Forçando a pensar antes de deixar a todos de esperança,
A vida está na margem.