Griffin Peterson — Makes Me Hold On to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Makes Me Hold On to You" de Griffin Peterson.
Letra
The cool air running through my hair
Nights like these, doesn’t seem fair
For you and I to be so far away
The stars all shimmer like a melody
Like they’re playing for you and me
But only I can hear their sound
Maybe if I ask them they will play for you
I try wishing on one, maybe I’ll try to
It doesn’t look like there’s much for me to do
I want to hold on to you
Just like these memories I can’t undo
I want to hold on to you
Without you here that’s kinda hard to do
I want to hold
I want to hold on to you
The front seat’s empty and I know
When it’s just me I seem to go
To places I never wanted to
I need you here to be a light
Star in the sky brighten up my night
Sometimes I need the dark to see
So come on, come on, turn it on for me
Just a little light and I’ll be able to see
Promise like a comet you won’t fly by me
I want to hold on to you
Just like these memories I can’t undo
I want to hold on to you
Without you here that’s kinda hard to do
I want to hold
I want to hold on to you
Tradução da letra
O ar fresco a correr pelo meu cabelo
Noites como esta, não me parece justo.
Para tu e eu estarmos tão longe
As estrelas brilham como uma melodia
Como se estivessem a jogar para nós os dois.
Mas só eu consigo ouvir o som deles.
Talvez se eu lhes perguntar eles vão tocar para ti.
Eu tento desejar um, talvez eu tente
Não me parece que haja muito para fazer.
Quero agarrar-me a ti
Tal como estas memórias que não posso desfazer
Quero agarrar-me a ti
Sem ti aqui isso é difícil de fazer.
Eu quero segurar
Quero agarrar-me a ti
O banco da frente está vazio e eu sei
Quando sou só eu pareço ir
Para lugares que nunca quis
Preciso de TI aqui para ser uma luz
Estrela no céu ilumina a minha noite
Às vezes preciso que a escuridão veja
Por isso, vá lá, vá lá, liga-o para mim.
Só um pouco de luz e poderei ver
Promete-me como um cometa que não passarás por mim
Quero agarrar-me a ti
Tal como estas memórias que não posso desfazer
Quero agarrar-me a ti
Sem ti aqui isso é difícil de fazer.
Eu quero segurar
Quero agarrar-me a ti