Griffin House — One Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Thing" de Griffin House.
Letra
I don’t know why I keep coming here
We do the same thing every time
I admit, I kind of like it that way
I wouldn’t worry 'bout it, it’s alright
I don’t know why
It would be one thing when it’s not
How could it be one thing?
I’m not selling lies
I am on a last chance, baby, one shot
We only go around the world one time
And if I wanted to I could do anything
Yeah, if I wanted to I could do But I, I thought we were fine
I thought you were mine
You caught me with my guard down
You took me by surprise
Hang around out of convenience
And sooner or later, you’ll be on your way
I don’t why it would be one thing when it’s not
How could it be one thing?
I’m not selling short
I am on a last chance, baby, one shot
We only go around the world one time
And if I wanted to I could do anything
How could it be one thing to keep us apart?
I, I thought we were fine
I thought you were mine
You caught me with my guard down
You took me by surprise
Were we doing time?
There’s no need to lie
About something
That’s really going on in your heart
I don’t know why it would be one thing when it’s not
How could it be one thing?
I don’t know why it would be one thing when it’s not
How could it be one thing to keep us apart?
I thought we were fine
Were you doing time?
You caught me with my guard down
You took me by surprise
There’s no need to lie
I thought we were fine
Although there’s something
That’s really going on in your heart
Tradução da letra
Não sei porque continuo a vir aqui.
Fazemos sempre a mesma coisa.
Admito que gosto assim.
Eu não me preocuparia com isso, está tudo bem.
Não sei porquê.
Seria uma coisa quando não é
Como pode ser uma coisa?
Não estou a vender mentiras.
Estou numa última oportunidade, querida, uma oportunidade
Só damos a volta ao mundo uma vez
E se quisesse, podia fazer qualquer coisa.
Sim, se quisesse, podia fazê-lo, mas achei que estávamos bem.
Pensei que eras meu.
Apanhaste-me desprevenido
Apanhaste-me de surpresa.
Fica por aí por conveniência.
E mais cedo ou mais tarde, estarás a caminho.
Não sei porque seria uma coisa quando não é.
Como pode ser uma coisa?
Não estou a vender a descoberto.
Estou numa última oportunidade, querida, uma oportunidade
Só damos a volta ao mundo uma vez
E se quisesse, podia fazer qualquer coisa.
Como pode ser uma coisa para nos separar?
Pensei que estávamos bem.
Pensei que eras meu.
Apanhaste-me desprevenido
Apanhaste-me de surpresa.
Nós tínhamos cronometrado?
Não há necessidade de mentir.
Sobre algo
Isso está mesmo a acontecer no teu coração
Não sei porque seria uma coisa quando não é.
Como pode ser uma coisa?
Não sei porque seria uma coisa quando não é.
Como pode ser uma coisa para nos separar?
Pensei que estávamos bem.
Estiveste preso?
Apanhaste-me desprevenido
Apanhaste-me de surpresa.
Não há necessidade de mentir.
Pensei que estávamos bem.
Embora haja algo
Isso está mesmo a acontecer no teu coração