Grief — Coma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coma" de Grief.
Letra
your mind is deadened
from all the shit
you pump into your veins
no you lie in a hospital bed
your life rendered insane
nothing left of your former self
nothing left but a vegetable
struggle to resurface
from this comatose state
your are beyond help
you will not rehabilitate
lost in the
debts of unconsciousness
you cannot come to terms
you are just a mere soul
beyound the point of no return
facial features are contorted
limbs mangled and deformed
drooling, pissing, shit yourself
a sight of horror and despair
family weep by your side
they pray and pray for you return
no one answers mournful prayers
and no one ever will
Tradução da letra
a tua mente está morta.
de toda a merda
você bombeia para as suas veias
Não, tu deitas-te numa cama de hospital.
a tua vida ficou louca.
não sobrou nada do teu antigo eu.
só sobrou um vegetal.
luta para ressurgir
deste estado em coma
estás além da ajuda
vós não reabilitareis
perdido no
dívidas de inconsciência
não podes chegar a um acordo.
és apenas uma simples alma.
Beyond the point of no return
as características faciais são contorcidas
membros mutilados e deformados
a babar-se, a mijar, a borrar-se.
uma visão de horror e desespero
a família chora ao teu lado
eles rezam e rezam por ti de volta.
ninguém responde a orações lamentáveis.
e nunca ninguém o fará.