Greyson Chance — Take A Look At Me Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take A Look At Me Now" de Greyson Chance.
Letra
So long to electric fences
Not much left for me to run from now
Guess I’ll turn myself around
I’m putting down my defenses
These wings are gonna take me off the ground
It’s freedom’s sweetest sound
And I’ll admit that I was wrong
And it’s obvious that I’m
Finally taking my fist down
Would you stop and take a look at me now?
Could you stop and take a look at me now?
When you’re standing right in front of me You’re looking at the positive that was negative
Would you stop and take a look at me now?
Don’t know what you get tomorrow
Not sure where I want to go tonight
Isn’t that what life’s about?
So long for the fears and worries
Let’s go and you won’t be sorry
I’ll be the one to get you out
Chase the demons out tonight
You can see how fast they run
When you turn the light switch on Would you stop and take a look at me now?
Could you stop and take a look at me now?
When you’re standing right in front of me You’re looking at the positive that was negative
Would you stop and take a look at me now?
And it gets more beautiful, it gets more beautiful
As the sun turns into rain
And the hurt turns into shame
And it gets more wonderful, it gets more wonderful
Can you get this through your brain
That you cannot lose again?
Would you stop and take a look at me now?
Could you stop and take a look at me now?
When you’re standing right in front of me You’re looking at the positive that was negative
Would you stop and take a look at me now?
Tradução da letra
Até às Cercas eléctricas
Não me resta muito para fugir de agora.
Acho que me vou virar.
Estou a baixar as minhas defesas.
Estas asas vão tirar-me do chão.
É o som mais doce da Liberdade
E admito que estava errado.
E é óbvio que estou
Finalmente a tirar o meu punho para baixo
Podes parar e olhar para mim agora?
Podes parar e olhar para mim agora?
Quando estás mesmo à minha frente, estás a olhar para o lado positivo que foi negativo.
Podes parar e olhar para mim agora?
Não sei o que vais ter amanhã.
Não sei onde quero ir esta noite.
Não é disso que se trata a vida?
Tanto tempo para os medos e preocupações
Vamos e não te arrependerás.
Vou ser eu a tirar-te daqui.
Expulsem os demónios esta noite.
Você pode ver quão rápido eles correm
Quando ligares o interruptor, paras e olhas para mim agora?
Podes parar e olhar para mim agora?
Quando estás mesmo à minha frente, estás a olhar para o lado positivo que foi negativo.
Podes parar e olhar para mim agora?
E fica mais bonito, fica mais bonito
À medida que o sol se transforma em chuva
E a dor transforma-se em vergonha
E fica mais maravilhoso, fica mais maravilhoso
Consegues meter isto no teu cérebro?
Que não podes perder outra vez?
Podes parar e olhar para mim agora?
Podes parar e olhar para mim agora?
Quando estás mesmo à minha frente, estás a olhar para o lado positivo que foi negativo.
Podes parar e olhar para mim agora?