Grey Eye Glances — He and She letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He and She" de Grey Eye Glances.
Letra
She moves best in silhouette
He looks just a bit upset
She says, «What's the story with you?»
He knows many years ago
She was seventeen or so
They left at a quarter to two
Heard she made her way out west
And took a lover or two
Heard she left some old address
«I hate to write so don’t expect me to.»
Hold me, if you really want to
Kiss me, if you feel you ought to
Take me, any way you need to
Leave me, if you ever have to
He says, «That's what’s up with me.»
She says, «What's your worry?
It’s easy, that’s the trouble with you.»
She says, «I forgive you.»
He laughs and says «I should thank you
You left me, not a moment too soon.»
Then he watched her arms both lifting
As she started to dance
All the faces facing waiting
Everybody’s waiting for a chance
Hold me, if you really want to
Kiss me, if you feel you ought to
Take me, any way you need to
Leave me, if you ever have to
Tradução da letra
Ela move-se melhor em silhueta
Ele parece um pouco chateado.
Ela diz: "qual é a tua história?»
Ele sabe há muitos anos.
Ela tinha mais ou menos 17 anos.
Saíram às 15h45.
Ouvi dizer que ela saiu para oeste.
E teve um amante ou dois
Ouvi dizer que deixou uma morada antiga.
"Odeio escrever, por isso não esperes que o faça.»
Abraça-me, se queres mesmo
Beija-me, se achas que deves
Leva-me, como quiseres.
Deixa-me, se alguma vez tiveres de o fazer.
Ele diz: "É isso que se passa comigo.»
Ela diz: "qual é a tua preocupação?
É fácil, esse é o teu problema.»
Ela diz: "Eu perdoo-te.»
Ele ri e diz: "Eu devia agradecer-te.
Deixaste-me, nem um momento tão cedo.»
Então ele viu os braços dela a levantarem-se.
Quando ela começou a dançar
Todos os rostos virados para a espera
Estão todos à espera de uma oportunidade.
Abraça-me, se queres mesmo
Beija-me, se achas que deves
Leva-me, como quiseres.
Deixa-me, se alguma vez tiveres de o fazer.