Grey Eye Glances — Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel" de Grey Eye Glances.
Letra
Let the night be gone
Let it go without a sound
I have seen you twice before
Nothing by chance you said
I’ve heard it can be seen
In the places in between
Where the meek are said to seem
To be a part of it
You said everyone cries
You said everyone flies
And the joy I keep bound
Like a secret I hide
From the spirits that move
In the time that I bide
But it hurts sometimes
Float me past the night
Show me all the currents right
Leaning on a subtle light
That brings one back again
You said everyone cries
You said everyone flies
And the joy I keep bound
Like a secret I hide
From the spirits that move
In the time that I bide
But it hurts sometimes
When I dream it’s never dark
When the moon is swirling through my head
Do you come to watch me too?
Do you think of me as a part of you
Heart of you, start of you?
Will this last that long?
Though I know it can’t be wrong
You repeat you’re not that strong
But that’s what angels do
You said everyone cries
You said everyone flies
And the joy I keep bound
Like a secret I hide
From the spirits that move
In the time that I bide
Did you know you could fly
When you opened your eyes
Does a miracle start
Even though no one tries
After all of this time
After all it’s just fine
But it hurts sometimes
Tradução da letra
Que a noite desapareça
Deixa-o IR sem um som
Já te vi duas vezes antes.
Nada por acaso disseste
Ouvi dizer que pode ser visto
Nos lugares no meio
Onde dizem que os mansos parecem
Fazer parte dela
Disseste que todos choram.
Disseste que toda a gente voa.
E a alegria que mantenho
Como um segredo que escondo
Dos espíritos que se movem
No tempo que eu vou
Mas às vezes dói.
Deixa-me passar a noite
Mostra - me todas as correntes
Apoiando-se numa luz subtil
Isso traz de volta outra vez
Disseste que todos choram.
Disseste que toda a gente voa.
E a alegria que mantenho
Como um segredo que escondo
Dos espíritos que se movem
No tempo que eu vou
Mas às vezes dói.
Quando sonho que nunca está escuro
Quando a Lua gira na minha cabeça
Também vens ver-me?
Pensas em mim como parte de TI?
Coração de ti, começo de ti?
Isto vai durar tanto tempo?
Embora saiba que não pode estar errado
Repete que não és assim tão forte.
Mas é isso que os anjos fazem
Disseste que todos choram.
Disseste que toda a gente voa.
E a alegria que mantenho
Como um segredo que escondo
Dos espíritos que se movem
No tempo que eu vou
Sabias que podias voar?
Quando abriste os olhos
Começa um milagre
Mesmo que ninguém tente
Depois de todo este tempo
Afinal está tudo bem.
Mas às vezes dói.