Gretchen Wilson — I've Been In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been In Love" de Gretchen Wilson.
Letra
I’ve been right, I’ve been wrong
I’ve been weak, I’ve been strong
I think it’s time I thought about moving on oh, baby, can’t you see?
I’ve been in love too long.
Yeahhhhhh
This time tomorrow, I’ll be getting on a plane
I’ll be flying free again
Can’t let no sorrow be getting in my way, no baby
You almost got to me, yeahhh
But there’s too much of the world to see
You will find someone else, but I can’t fool myself
I’ve been right, I’ve been wrong
I’ve been weak, I’ve been strong
I think it’s time I thought about moving on Oh, baby, can’t you see?
I’ve been in love too long
I’ve been smart, been a fool
Played the game by the rules
When you wake up in the morning, hey I’ll be gone
Ain’t nothing that you done no no, just been in love too long
We had our moments, but the time is ticking by Gotta get back to my life
That wind keeps blowing, I’m gonna spread my wings over everything
I’ve had some times with you, yeahh, but it’s too long overdue
Sweet baby, sleep tonight, cause I can’t live a lie
Ain’t nothing personal, lover
Ain’t got no eyes for another
My heart just cannot be smothered
Don’t you know, I gotta get up and go, get up and go, heyyy
Doo doo doo doo doo, mmm
I’ve been smart, been a fool
Played the game by the rules
When you wake up in the morning, hey I’ll be gone
Ain’t nothing that you done, I’ve been in love too long
Ain’t nothing that you done, no no
I’ve been in love too long
Tradução da letra
Eu tenho estado certo, eu tenho estado errado
Tenho sido fraco, tenho sido forte
Acho que está na hora de pensar em seguir em frente, querida, não vês?
Estou apaixonado há demasiado tempo.
Yeahhhhhh
Amanhã por esta hora, vou apanhar um avião.
Vou voar livre outra vez.
Não posso deixar que nenhum sofrimento se meta no meu caminho, nenhum bebé
Quase me apanhaste, yeahhh
Mas há muito do mundo para ver
Vais encontrar outra pessoa, mas não me consigo enganar.
Eu tenho estado certo, eu tenho estado errado
Tenho sido fraco, tenho sido forte
Acho que está na hora de pensar em seguir em frente, querida, não vês?
Estou apaixonado há demasiado tempo.
Fui inteligente, fui um tolo
Jogaram o jogo pelas regras
Quando acordares de manhã, eu vou-me embora.
Não há nada que tenhas feito não, só estou apaixonado há muito tempo
Tivemos os nossos momentos, mas o tempo está a passar, temos de voltar à minha vida.
Aquele vento continua a soprar, vou abrir as asas sobre tudo
Tive alguns momentos contigo, yeahh, mas já devia ter passado muito tempo.
Doce bebé, dorme esta noite, porque não posso viver uma mentira
Não é nada pessoal, amor
Não tenho olhos para outro
O meu coração não pode ser sufocado
Não sabes, tenho de me levantar e ir, levantar-me e ir, heyyy
Doo doo doo doo doo, mmm
Fui inteligente, fui um tolo
Jogaram o jogo pelas regras
Quando acordares de manhã, eu vou-me embora.
Não há nada que tenhas feito, estou apaixonado há muito tempo.
Não há nada que tenhas feito, não
Estou apaixonado há demasiado tempo.