Gretchen Wilson — Hot Blooded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Blooded" de Gretchen Wilson.
Letra
I’m hot blooded, check it and see, I got a fever of a hundred and three
Come on baby, do you do more than dance? I’m hot blooded, I’m hot blooded
You don’t have to read my mind, to know what I have in mind
Honey you oughta know
Now you move so fine, let me lay it on the line
I wanna know what you’re doin' after the show
Now it’s up to you, we can make a secret rendezvous
Just me and you, I’ll show you lovin' like you never knew
That’s why — chorus
If it feels alright, maybe you can stay all night, shall I leave you my key?
But you’ve got to give me a sign, come on girl, some kind of sign
Tell me, are you hot mama, you sure look that way to me Are you old enough, will you be ready when I call your bluff?
Is my timing right, did you save your love for me tonight?
Yeah I’m hot blooded, check it and see, feel the fever burning inside of me Come on baby, do you do more than dance? I’m hot blooded, I’m hot blooded
Now it’s up to you, can we make a secret rendezvous?
Before we do, you’ll have to get away from you know who
Well — chorus
(Hot blooded) every night (hot blooded) you’re looking so tight
(Hot blooded) now you’re driving me wild
(Hot blooded) I’m so (hot blooded) hot for you, child
(Hot blooded) I’m a little bit high, (hot blooded) you’re a little bit shy
(Hot blooded) You’re making me sing
(Hot blooded) for your (hot blooded) sweet sweet thing
Tradução da letra
Tenho sangue quente, vejam só, tenho uma febre de cento e três.
Vá lá, querida, fazes mais do que dançar? Tenho sangue quente, tenho sangue quente
Não precisas de ler a minha mente, para saber o que tenho em mente.
Querida, tu devias saber.
Se te mexes tão bem, Deixa - me arriscar.
Quero saber o que estás a fazer depois do espectáculo.
Agora é contigo, podemos fazer um encontro secreto.
Só eu e tu, vou mostrar-te o amor como nunca soubeste
É por isso que ...
Se te sentires bem, talvez possas ficar a noite toda, deixo-te a minha chave?
Mas tens de me dar um sinal, vamos rapariga, algum tipo de sinal.
Diz-me, és boa, Mamã, parece-me que tens idade suficiente, estarás pronta quando eu fizer bluff?
Cheguei na altura certa, guardaste o teu amor para mim esta noite?
Sim, eu tenho sangue quente, olha para isto e vê, sente a febre a arder dentro de mim Vá lá, querida, fazes mais do que dançar? Tenho sangue quente, tenho sangue quente
Agora é contigo, podemos fazer um encontro secreto?
Antes de o fazermos, vais ter de te afastar de quem sabes.
Bem-refrão
Todas as noites pareces tão apertada.
Agora estás a deixar-me louco.
Estou tão quente para ti, criança.
Sou um pouco alto, tu és um pouco tímido.
Estás a fazer-me cantar
Para a tua doce coisa