Gretchen Phillips — Your Drinking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Drinking" de Gretchen Phillips.
Letra
I give you a call, you never answer at all
Flunking out of school again
You say «Can I borrow some money?
I’ll pay you back when my check comes in
When my daddy’s check comes in again»
Your drinking is breaking my heart
Your drinking is breaking my heart
Your drinking is breaking my heart
You hate yourself for lying
But now that seems to be all you know how to do
Can’t look me in the eye without defiance
Or you would crumble and cry
The shame makes you want to die
Your drinking is breaking my heart
Your drinking is breaking my heart
Your drinking is breaking my heart
All I’ve ever felt is love for you
And that will be true from the cradle to the grave
But can you love yourself?
I don’t know what else is going to save you
And I want my baby brother back
Your drinking is breaking my heart
Your drinking is breaking my heart
Your drinking is breaking my heart
credits
from I Was Just Comforting Her, released February 4, 2009
Words & Music by Gretchen Phillips
Gretchen Phillips — guitars, voice, bass, hammond organ
Melissa York — drums
Tradução da letra
Eu ligo-te, tu nunca atendes.
Chumbar outra vez na escola.
Dizes: "emprestas-me dinheiro?
Eu pago-te quando o meu cheque chegar.
Quando o cheque do meu pai voltar»
A tua bebida está a partir-me o coração
A tua bebida está a partir-me o coração
A tua bebida está a partir-me o coração
Odeias-te por mentires.
Mas agora isso parece ser tudo o que sabes fazer
Não posso olhar-me nos olhos sem Desafio
Ou desmoronavas e choravas
A vergonha faz-te querer morrer
A tua bebida está a partir-me o coração
A tua bebida está a partir-me o coração
A tua bebida está a partir-me o coração
Tudo o que sempre senti foi amor por ti
E isso será verdade do berço à sepultura
Mas consegues amar-te?
Não sei o que mais te vai salvar.
E quero o meu irmãozinho de volta.
A tua bebida está a partir-me o coração
A tua bebida está a partir-me o coração
A tua bebida está a partir-me o coração
credito
de mim estava apenas a confortá - la, lançado em 4 de fevereiro de 2009
Palavras e música de Gretchen Phillips
Gretchen Phillips-guitarras, voz, baixo, órgão hammond
Melissa York-bateria