Gretchen Peters — England Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "England Blues" de Gretchen Peters.

Letra

we’ll take the redeye flight and leave Nashville way
behind
i got a feeling everything’s gonna work out fine
three thousand miles from Tennessee
in between the devil and the deep blue sea
take the redeye flight and leave Nashville way behind
got my hand on the wheel and i’m drivin' on the left
hand side
hold on baby it’s gonna be a hell of a ride
god save the queen and the BBC
they can’t do nothin' ‘bout you and me got my hand on the wheel and i’m drivin' on the left
hand side
holed up in a hotel room on the river Tyne
just me and my baby and a do not disturb sign
24 hours by the hotel clock
hotel maid goin' knock knock
holed up in a hotel room on the river Tyne
i got one shot left and i’m bettin' it all on us we’re gonna make it to Londontown or bust
a whole lot of people said it couldn’t be done
but just look at us now just watch us run
i got one shot left and i’m bettin' it all on us we’ll take the redeye flight and leave Nashville way
behind
got a real good feeling everything’s gonna work out
fine
three thousand miles from Tennessee
in between the devil and the deep blue sea
take the redeye flight and leave Nashville way behind

Tradução da letra

apanhamos o voo redeye e saímos de Nashville.
tras
tenho um pressentimento que tudo vai correr bem.
três mil milhas do Tennessee
entre o diabo e o mar azul profundo
apanha o voo redeye e deixa Nashville para trás.
tenho a mão no volante e estou a conduzir à esquerda
lado
aguenta, querida. VAI ser uma viagem e pêras.
Deus Salve a rainha e a BBC
eles não podem fazer nada entre nós. tenho a mão no volante e estou a conduzir à esquerda.
lado
escondido num quarto de hotel no Rio Tyne
só eu e o meu bebé e um sinal de não incomodar
24 horas pelo relógio do hotel
hotel maid goin ' knock knock
escondido num quarto de hotel no Rio Tyne
só me resta uma oportunidade e aposto tudo em nós que vamos conseguir chegar a Londontown ou rebentar.
muita gente disse que não podia ser feito.
mas olha para nós agora, vê-nos a correr.
só me resta uma oportunidade e aposto tudo em nós que apanhamos o voo redeye e saímos de Nashville.
tras
tenho um bom pressentimento que tudo vai correr bem.
fino
três mil milhas do Tennessee
entre o diabo e o mar azul profundo
apanha o voo redeye e deixa Nashville para trás.