Gretchen Parlato — Still letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Still" de Gretchen Parlato.

Letra

even if you said goodbye
even if a dream may die
even when my life is through
no matter what you say or do even if it makes me cry
even if i don’t know why
even when things fall apart
even if you break my heart
even when i feel alone
even if i had no home
til my fears have gone away
let it go and come what may
through my joy and through my pain
like the sun that follows rain
no beginning and no end
love, so love comes back again
i still love

Tradução da letra

mesmo que tenhas dito adeus
mesmo que um sonho morra
mesmo quando a minha vida acabou
não importa o que digas ou faças mesmo que me faça chorar
mesmo que não saiba porquê
mesmo quando as coisas se desmoronam
mesmo que me partas o coração
mesmo quando me sinto só
mesmo que não tivesse casa
até os meus medos desaparecerem
deixa-o ir e aconteça o que acontecer
através da minha alegria e da minha dor
como o sol que segue a chuva
sem início e sem fim
amor, para que o amor volte
eu ainda amo