Grendel — Harsh Generation letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Harsh Generation" de Grendel.

Letra

synthetic systems, merging hybrids
new technologies
rythms of violence, cutting through
your core like a disease
inserting implants, neural stimulation
deep in your mind
synapses burning
as we’re living by the bassline
harsh generation, we’ll tear
your world apart
sign of the times, this is the coming of a new kind
harsh generation, we’ll tear
your world apart
this is the rise, this is the coming of a new kind
the bodies working to that driving
beat those driving thoughts
the hearts are fuelled by rage
without defeat, without conform
drums punding forth in heat
to scorch your skin, to rip your mind
there is no rest
as we’re living by the bassline

Tradução da letra

sistemas sintéticos, fusão de híbridos
tecnologia
os crimes de violência,
o teu núcleo como uma doença
inserção de implantes, estimulação neural
no fundo da tua mente
gravação de sinapses
enquanto vivemos perto da linha de baixo
geração dura, vamos rasgar
o teu mundo à parte
sinal dos tempos, Esta é a vinda de um novo tipo
geração dura, vamos rasgar
o teu mundo à parte
esta é a ascensão, esta é a vinda de um novo tipo
os organismos que trabalham nessa condução
supera esses pensamentos de condução.
os corações são alimentados pela raiva
sem derrota, sem conformação
tambores avançando com o calor
para queimar a tua pele, para rasgar a tua mente
não há descanso
enquanto vivemos perto da linha de baixo