Gregory Porter — Water Under Bridges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Water Under Bridges" de Gregory Porter.
Letra
Somebody told me: «Get over it.»
It’s like water under bridges
That have already burned.
They say: «It gets better,
It gets easier.»
The memories start to fade,
And sad songs that always play
You start to hate.
Do you remember
The days we used to spend?
Memories so strong,
It keeps me from moving on…
If I could go back,
I’d take our worst days.
Even our worst days are better
Than loneliness…
Somebody told me: «Get over it.»
It’s like water under bridges
That have already burned.
It’s like water under bridges
That have already burned.
Do you remember
The days we used to spend?
Memories so strong,
It keeps me from moving on…
If I could go back,
I’d take our worst days.
Even our worst days are better
Than loneliness…
Somebody told me: «Get over it.»
It’s like water under bridges
That have already burned.
It’s like water under bridges
That have already burned.
It’s like water under bridges
That have already burned.
They say…
They say…
They say…
It’s like water under bridges
That have already burned.
Tradução da letra
Alguém me disse: "esquece isso.»
É como água debaixo de pontes.
Isso já ardeu.
Eles dizem: "fica melhor,
Fica mais fácil.»
As memórias começam a desvanecer,
E canções tristes que tocam sempre
Começas a odiar.
Lembras-te?
Os dias que costumávamos passar?
Memórias tão fortes,
Impede-me de seguir em frente.…
Se eu pudesse voltar,
Tiraria os nossos piores dias.
Até os nossos piores dias são melhores
Do que a solidão…
Alguém me disse: "esquece isso.»
É como água debaixo de pontes.
Isso já ardeu.
É como água debaixo de pontes.
Isso já ardeu.
Lembras-te?
Os dias que costumávamos passar?
Memórias tão fortes,
Impede-me de seguir em frente.…
Se eu pudesse voltar,
Tiraria os nossos piores dias.
Até os nossos piores dias são melhores
Do que a solidão…
Alguém me disse: "esquece isso.»
É como água debaixo de pontes.
Isso já ardeu.
É como água debaixo de pontes.
Isso já ardeu.
É como água debaixo de pontes.
Isso já ardeu.
Dizem…
Dizem…
Dizem…
É como água debaixo de pontes.
Isso já ardeu.