Gregory Isaacs — Warriors letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Warriors" de Gregory Isaacs.

Letra

Warriors — all you little warriors
Warriors — all you little warriors
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?
You fightin' an' killin' your brother each day
(Ah wey you a go tell Jah now?)
An' Jah know you just won’t get away
(Ah wey you a go tell Jah now?)
Love is your cry and war is your meaning
(Ah wey you a go tell Jah now?)
An' by your works, you’ll get your pay
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?!
Ah wey you a go tell Jah now?
Warriors
Warriors
Every day you just keep on doin' wrongs
(Ah wey you a go tell Jah now?)
An' say that you are mighty and strong
(Ah wey you a go tell Jah now?)
Love is your work and you deal with violence
(Ah wey you a go tell Jah now?)
And you should surely go in silence
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?!
Ah wey you a go tell Jah now?
Warriors
Warriors
Yeah, I wanna know, yeah (warriors)
Got to know what you’re gonna say (warriors)

Tradução da letra

Guerreiros ... todos vocês, pequenos guerreiros.
Guerreiros ... todos vocês, pequenos guerreiros.
Vais contar ao Jah agora?
Vais contar ao Jah agora?
Tu a lutar com o teu irmão todos os dias
Vais dizer ao Jah agora?)
An ' Jah know you just won't get away
Vais dizer ao Jah agora?)
O amor é o teu grito e a guerra é o teu significado
Vais dizer ao Jah agora?)
E pelos teus trabalhos, receberás o teu pagamento.
Vais contar ao Jah agora?
Vais contar ao Jah agora?
Vais contar ao Jah agora?!
Vais contar ao Jah agora?
Guerreiro
Guerreiro
Todos os dias continuas a cometer erros
Vais dizer ao Jah agora?)
E dize-lhes: sois Poderoso, Fortíssimo!
Vais dizer ao Jah agora?)
O amor é o teu trabalho e lidas com a violência
Vais dizer ao Jah agora?)
E você certamente deve ir em silêncio
Vais contar ao Jah agora?
Vais contar ao Jah agora?
Vais contar ao Jah agora?!
Vais contar ao Jah agora?
Guerreiro
Guerreiro
Yeah, I wanna know, yeah (warriors))
Tenho de saber o que vais dizer.)