Gregory Isaacs — Something Nice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Nice" de Gregory Isaacs.
Letra
If you’re ready, won’t you
Come on and let me rock you steady, oh yeah
Just be cool, babe, won’t you
'Cause I’ve got something nice for you
So never judge an apple, oh no While only looking at the tree, yeah
Hey good looking, won’t you
Won’t you say something nice to me?
Like telling me you’re really ready, oh yeah
For me to really rock you steady
Just say the words that you’ll be mine, babe, oh yeah
Whether it rain, snow or shine
Oh yeah — alright
Yeah, yeah
If you’re lonely, lonely
And you are feeling so sad, babe
Just call on me darling, oh yeah
And I will make your world be glad
Just say the words that you’re ready, oh yeah
For me to really rock you steady, steady
Just say the words that you’ll be mine, babe
Whether it rain, snow or shine
Tradução da letra
Se estás pronto, não estás?
Vem e deixa-me embalar-te firme, oh sim
Tem calma, querida.
Porque tenho uma coisa boa para ti
Por isso nunca julgues uma maçã, enquanto só olhas para a árvore, sim
Ei, Linda, não é?
Não me dizes uma coisa simpática?
Como dizer-me que estás mesmo pronto, oh sim
Para eu realmente te balançar firme
Diz apenas as palavras que serás minha, querida, oh yeah
Quer chova, neve ou sol
Está bem.
Sim, sim
Se te sentes só, só
E estás a sentir-te tão triste, querida
Apenas chama-me querida, oh sim
E farei o teu mundo ficar feliz
Diz as palavras que estás pronto.
Para eu realmente te balançar firme, firme
Diz as palavras que serás minha, querida.
Quer chova, neve ou sol