Gregory Isaacs — Lonely Teardrops letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Teardrops" de Gregory Isaacs.

Letra

Biff boff
Goes my lonely teardrops
My clothes are wet
(Tears come rolling down my face)
Rolling all over the place
(Tears come rolling down my face)
Since you left me and gone
(You.) I find it so hard to carry on
(You.) You were home with me last Sunday
Now you left and brought me Monday
I’mma singing
(Tears come rolling down my face)
Over the place
(Tears come rolling down my face)
Ah…
Since you left me and gone — gone, gone
(You.) I find it so hard to carry on
(You.) You were here with me since Sunday
Now you turned away last Monday
And I’mma
(Tears come rolling down my face)
Rolling all over the place
(Tears come rolling down my face)
Drowning in my tears, yeah
Gosh
Ooh
My clothes are wet
Since you left me and gone
(You.) I find it so hard to carry on
(You.) You were home with me last Sunday
Now you left me with blue Monday
That’s why
(Tears come rolling down my face)
Rolling all over the place
(Tears come rolling down my face)
Down…

Tradução da letra

Biff boff
As minhas lágrimas solitárias
As minhas roupas estão molhadas.
(Lágrimas vêm rolando pela minha cara)
A rolar por todo o lado
(Lágrimas vêm rolando pela minha cara)
Desde que me deixaste e foste embora
(Você. Eu acho tão difícil continuar
(Você. Estavas em casa comigo no domingo passado
Agora foste-te embora e trouxeste-me na segunda-feira.
Vou cantar
(Lágrimas vêm rolando pela minha cara)
Por todo o lado
(Lágrimas vêm rolando pela minha cara)
Ah!…
Desde que me deixaste e desapareceste.
(Você. Eu acho tão difícil continuar
(Você. Estiveste aqui comigo desde domingo
Agora você virou costas na segunda-feira passada
E eu ...
(Lágrimas vêm rolando pela minha cara)
A rolar por todo o lado
(Lágrimas vêm rolando pela minha cara)
Afogando-me nas minhas lágrimas, sim
Meu Deus.
Ooh
As minhas roupas estão molhadas.
Desde que me deixaste e foste embora
(Você. Eu acho tão difícil continuar
(Você. Estavas em casa comigo no domingo passado
Agora deixaste-me com o Blue Monday
É por isso
(Lágrimas vêm rolando pela minha cara)
A rolar por todo o lado
(Lágrimas vêm rolando pela minha cara)
Ate…